Polyjuice potion Çeviri Türkçe

The Polyjuice Potion.

Çok Özlü İksir.

"Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another."

"Doğru hazırlanırsa, Çok Özlü İksir içen kişi geçici bir süre için başkasının fiziksel görüntüsüne dönüşür."

We'll have to wait for the Polyjuice Potion to know for sure.

Emin olmak için Çok Özlü İksiri beklemeliyiz.

I'm going to go check on the Polyjuice Potion.

Ben gidip Çok Özlü İksir'e bakacağım.

Do you remember me telling you that the Polyjuice Potion was only for human transformations?

Size söylediğimi hatırlıyor musunuz? Çok Özlü İksir sadece insanları değiştirmek için kullanılır.

I was circling a blocked drain the other day and could swear I saw a bit of Polyjuice Potion.

Geçen gün tıkalı bir su gideri üstünde daireler çizerken senin Çok Özlü İksir'inden bir parça gördüğüme yemin ederim.

Polyjuice Potion?

Çok Özlü İksir mi?

You and your little friends are brewing Polyjuice Potion, and believe me I'm going to find out why!

Sen ve o küçük arkadaşların Çok Özlü İksir hazırlıyorsunuz ve inan bana bunu ne amaçla yaptığınızı bulacağım!

Polyjuice Potion.

Çok Özlü İksir.

And that would be Polyjuice Potion.

Şu da Çok Özlü İksir olacak.

For those of you who haven't taken Polyjuice Potion before, fair warning :

Daha önce Çok Özlü İksir içmemişleri uyarmak isterim :

I still think we should've used Polyjuice Potion.

Hala Çok Özlü İksir kullanmalıydık diyorum.