Ramone Çeviri Türkçe

" for a four-months, around-the-world cruise on the S.S. San Ramone.

" yatları S.S. San Ramone ile dört aylık bir dünya turuna çıkıyorlar.

My cousin Ramone showed me when I was like 12.

1 2 yaşındayken kuzenim Ramone gösterdi.

Bee Gee Ramone and Warren Dexter, twice-convicted robbers.

Bee Gee Ramone ve Warren Dexter, ikişer kez hüküm giymiş hırsızlar.

The guys in the van- - one was called Gentle, the other was Ramone.

Minibüsteki herifler... birinin adı Gentle, öteki Ramone'du.

The sarge had left me and Ramone here to guard the armory while he went out to get pizza.

Çavuş pizza almaya gittiğinde, beni ve Ramone'u cephaneliği koruyalım diye burada bıraktı...

Right, Ramone?

Değil mi, Ramone?

Amato, Gentle, Ramone and your missiles- - everything in one place at one time.

Amato, Gentle, Ramone ve senin roketler... her şey bir arada, bir seferde.

Ramone Chi Chi Testamente, a Salvadoran national with quite a record.

Ramone Chi Chi Testamente, Salvador uyruklu, sabıka kaydı kabarık biri.

Came after he spoke to the host, like Ramone said.

Ramone'nun söylediği gibi, Host ile konuştuktan hemen sonra geldi.

You said Ramone backed over yours.

Ramone benimkini kırdı demiştin.

Yours is far enough along that Ramone can finish up.

Senin evindeki işi Ramone bitirebilir.

Maybe you could send Ramone to the other job tomorrow.

Yarın, Ramone'u diğer işe gönderebilirsin.

- Ramone!

- Ramone!

My cousin Ramone showed me when I was like 12.

12 yaşındayken kuzenim Ramone gösterdi.

Ramone. Yeah?

Ramon.

Ramone, how many plants we talking?

Ramone, kaç fabrika yani?

Joey Ramona

Joey Ramone?

You wanna know why Joey Ramone's my hero?

Neden Joey Ramone'un benim kahramanım olduğunu bilmek ister misin?

Dee Dee was using the surname "Dee Dee Ramone".

Dee Dee, Ramone soyadını kullanıyordu.

Ramone was, the way we were gonna be using it, was to create a sense of unity.

Ramone, aramızda birlik duygusu yaratmak için kullandığımız bir şeydi.

on the corner of 53rd and 3rd "and seen Dee Dee Ramone hustling".

53. caddenin köşesinden 3.caddeye yürüyebilir ve Dee Dee Ramone'u koştururken görebilirdiniz.

Johnny Ramone stuck his head out and went, "What?"

Johnny Ramone kafasını uzattı ve "Ne?" dedi.

I went to their rehearsals and Tommy Ramone sat behind me, but John told me to be on my toes, and I knew what he meant, that the songs just kept coming and coming, which was amazing.

Provalarına gittim Tommy Ramone arkama oturdu ama John her an tetikte olmamı söyledi ne demek istediğini anlamıştım, şarkılar hiç durmuyordu, muhteşem bir şeydi.

And then Tommy was never really accepted as a Ramone between the other three, because he presented such a conservative front to himself to the rest of us.

Tommy hiç bir zaman diğer üçünün arasında gerçek bir Ramone olarak kabul edilmemişti çünkü bize daha çok gösterişsiz tarafını göstermişti.

And he needed to forget about that, he needed to block all that out in order to be that Joey Ramone character, in order to have that strength and confidence.

Bunu unutması gerekiyordu, Joey Ramone karakteri olabilmek, gücünü ve kendine güveni sağlamak için bu defterleri kapatması gerekiyordu.

Johnny Ramone had enough, said, "Mark, you fucked up," he threw me out the band.

Johnny Ramone dayanamamıştı, bana "Mark, işin içine sıçtın." dedi. ve beni gruptan attı.

I remember I met Johnny Ramone and he said to me, "It's two minutes faster."

Johnny Ramone'un bana "İki dakika daha hızlı." dediğini hatırlıyorum.

I was Richie Ramone when you wanted me to be but then I was just a hired guy when you wanted me to be.

Benim olmamı istediğinizde ben Richie Ramone'dum ama sonra sadece kiralanmış bir adam oldum.

When it came to t-shirt money, "I wasn't a Ramone".

İş tişört parasına geldiğinde, ben bir Ramone değildim.

Marky Ramone, yeah.

Marky Ramone.

Dee Dee Ramone says he's left the seminal New York punk group.

Dee Dee Ramone, gelecek vaadeden New York punk grubunu bıraktığını söyledi.

How can you replace a guy like Dee Dee Ramone?

Dee Dee Ramone gibi birinin yerini nasıl doldurabilirdiniz?

You can, physically, put somebody in his shoes but you're not going to get the same aura, image and quality of songwriting as you did with Dee Dee Ramone.

Fiziksel olarak onun yerine birini alabilirdiniz ama şarkılarda aynı havayı, aynı imajı, aynı kaliteyi yakalayamazsınız.

And that's Johnny Ramone right there.

Evet şuradaki Johnny Ramone.

Hi, everybody, I'm Marky Ramone, I wanna thank Johnny Ramone for asking me to join the Ramones and especially Tommy Ramone, who started that drum style that I had to work very hard to duplicate.

Herkese merhaba, ben Marky Ramone, Johhny Ramone'a... Ramones'a girmemi istediği için ve özellikle Tommy Ramone'a aynısını çalmak için çok çalıştığım davul stilini yarattığı için teşekkür etmek istiyorum.

Hi, I'm Dee Dee Ramone and...

Merhaba, ben Dee Dee Ramone ve...

Ramone?

Ramone?

Ramone!

Ramone!

Ramone?

Ramone mu?

Ramone Ayala.

Ramone Ayala.

Ramone went through that window, splat.

Ramone pencereden uçtu, ve güm.

No, not Ramone.

Hayır, Ramone değil.

Including Ramone, who he represented, who's still missing.

Müvekkillerinden biri Ramone'du, ki o hala kayıp.

- Ramone Ayala and Clarke.

- Ramone Ayala ve Clarke.

Are you telling me Ramone Ayala and Clarke were murdered tonight?

Ramone Ayala ve Clarke'ın bu gece öldürüldüğünü mü söylüyorsun?

- Ramone, I don't know.

- Ramone'u bilmiyorum.

- Ramone...

- Ramone...

Nobody, not one of us, can be sure... it didn't happen exactly the way Ramone Valasquez said it did.

Kimse, ama hiç kimse, olayın kesinlikle Ramone Valasquez'in... anlattığı gibi olmadığından emin olamaz.

Subtitles by Filou ; - )

Altyazı DVD Rip by Cem Ramone Mert Ramone 2002

Ramone.

Teşekkürler Ramone.

I mean Ramone.

Mesela Ramone.