Saltzman Çeviri Türkçe

And then what happened, Mr. Saltzman?

Daha sonra ne oldu Bay Saltzman?

Then what happened, Mr Saltzman?

Daha sonra ne oldu Bay Saltzman?

Mrs. Saltzman was in for shoulder pain.

Bn. Saltzman, omuz ağrısı şikayetinden buradaymış.

Got Saltzman, 27, fell off a roof with his brother.

Saltzman adında 27 yaşında bir hasta. Erkek kardeşiyle çatıdan düşmüş.

- All right, Mr. Saltzman, your brother-in-law accidentally landed on you when you two fell off the roof.

- Peki. Bay Saltzman iki katlı binanın çatısından düşünce enişteniz kazara üstünüze gelmiş.

Um, do you think it's possible you misinterpreted the situation, Mr. Saltzman?

Durumu yanlış anlamış olma ihtimaliniz var mı Bay Saltzman?

And pat saltzman is doing house checks to make sure nobody's ordering anything stupid online.

Sonra Pat Saltzman da, herkesi internetten salakça bir şey sipariş etmemeleri için kontrol ediyor.

Alaric Saltzman.

Alaric Saltzman.

Saltzman is of German origins.

Saltzman, Alman kökenli bir isim.

Hey, Mr. Saltzman, I'm, uh- - I'm Jeremy Gilbert.

Merhaba Bay Saltzman. Ben Jeremy Gilbert.

- Mr. Saltzman.

Bay Saltzman.

- This is my Aunt Jenna. - Alaric Saltzman.

Bu teyzem Jenna.

It's nice to meet you.

Ben Alaric Saltzman.

- I will do anything I can to help. Alaric Saltzman.

Yardım etmek için elimden geleni yaparım.

I'm your new history teacher.

Alaric Saltzman. Yeni tarih öğretmeninizim.

Hi, Mr. Saltzman.

Merhaba Bay Saltzman.

Mr. Saltzman, please tell the Board why you believe we should grant you a parole.

Bay Saltzman, lütfen komisyona neden size şartlı tahliye vermemiz gerektiğini söyleyin.

Come on, Mr. Saltzman.

Hadi, Bay Saltzman.

Mr. Saltzman?

Bay Saltzman?

Hey, Mr. Saltzman.

Merhaba, Bay Saltzman.

Well, I loaned it to Mr. Saltzman.

Bay Saltzman'a ödünç verdim.

Alaric Saltzman.

- Alaric Saltzman.

I gave it to mr.

Bay Saltzman'a verdim.

Saltzman. He wanted to see it.

Okumak istemişti.

Jer, did you tell anyone other than m saltzman About jonathan gilbert's journal?

Jer, Jonathan Gilbert'in günlüğünden Bay Saltzman dışında kime bahsettin?

Well, mr. Saltzman ma a copy And was kind enough to loan it to me.

Bay Saltzman bir kopyasını çıkarmış ve bana ödünç verecek kadar nazikti.

Listen, there's something else. Mr. Saltzman, Rick? His wife was from around here.

Başka bir şey daha var, Bay Saltzman, Rick onun karısı da bu bölgede yaşamış.

Alaric Saltzman, the history teacher? There's something off about him.

Tarih Hocası, Alaric Saltzman o adamda bir şeyler olduğunu hissediyorum.

Moving on. Number 4, Alaric Saltzman. Wow, that's quite a mouthful.

Devam ediyorum... 4 numara Alaric Saltzman ağza da pek yakışıyor.

- Rubbing it in to Alaric Saltzman?

Alaric Saltzman'ın yarasını deşmek? - Tam da sende güzel bir yan olduğuna inanmaya başlamışken. - Ne?

Mr. Saltzman. We need your help.

Bay Saltzman yardımınız gerekiyor.

Mr. Saltzman. Please.

- Bay Saltazman, lütfen...

So Mr. Saltzman said you've been doing great in history now. Yeah, yeah.

Bay Saltzman Tarih dersinde çok iyi olduğunu söyledi.

Are you here to kill me or are you gonna let Mr. Saltzman?

Yoksa bunu Bay Saltzman'a mı yaptıracaksın?

Alaric Saltzman, the high school history teacher with a secret. Sure know a lot for someone who just got to town.

- Yeni gelmene rağmen bilmediğin şey yok.

You're Pepper Saltzman.

Koskoca Pepper Saltzman'sın sen.

- Hello? - It's Alaric Saltzman.

- Ben Alaric Saltzman.

Hey, mr. Saltzman.

- Merhaba Bay Saltzman.

And for a little local history Mr. Saltzman's students have re-created Virginia's Battle of Willow Creek.

Ve biraz da kendi tarihimizden... Bay Saltzman'ın öğrencileri, Virginia'nın Willow Creek Savaşını canlandırıyor.

Hi, I'm alaric saltzman.

Merhaba, ben Alaric Saltzman.

What are you up to today?

Bugün ne yapacaksın Bay Saltzman?

Elijah, this is my friend, Alaric Saltzman.

Elijah, bu benim arkadaşım, Alaric Saltzman.

I mean, Mr. Saltzman.

Bay Saltzman demek istedim.

Hush, hush Nice outfit, Mr. Saltzman.

Üstünüz yakışmış Bay Saltzman.

Chad, Mr. Saltzman, from third period.

Adım Chad Bay Saltzman.

What? Tom Saltzman says you just glued a piece of glass to an iPad cover and you're faking it.

Tom Saltzman'ın dediğine göre iPad kılıfına cam yapıştırmışsın ve milleti kandırıyormuşsun.

Tom Saltzman's dad is an alcoholic who drinks and drives!

Tom Saltzman'ın babası kafayı bulup trafiğe çıkan bir alkolik! - iPad'ine bir bakayım, Cartman.

Seriously, you guys,

Tom Saltzman'ın babası ayyaş şoförün teki.

- I do.

- Evet, Alaric Saltzman gizemli Tarih Hocası.

This is so awesome!

Tom Saltzman senin iPad'in olmadığını söylüyor.

Tom Saltzman says you don't really have an iPad.

Buyur?