Say hello to my little friend Çeviri Türkçe
93 parallel translation
Say hello to my little friend!
Küçük dostuma merhaba desenize!
Say hello to my little friend.
Küçük dostuma merhaba de.
Say hello to my little friend.
Küçük dostuma "merhaba" de.
Say hello to my little friend.
Kücük dostuma merhaba de.
"Say hello to my little friend!"
"Küçük dostuma merhaba de!"
Excuse me, ladies... say hello to my little friend.
Affedersiniz hanımlar. Küçük dostuma merhaba deyin!
Say hello to my little friend.
Küçük arkadaşıma merhaba de.
Say hello to my little friend!
Benden uzak dur sersem!
- Say hello to my little friend.
- Küçük arkadaşıma merhaba demek için.
Say hello to my little friend!
Küçük arkadaşıma Merhaba deyin!
Say hello to my little friend!
Küçük dostuma merhaba deyin!
Say hello to my little friend!
Küçük dostuma merhaba de!
- Say hello to my little friend.
- Cebime cevap verin.
Say hello to my little friend.
Cebime cevap verin.
Say hello to my little friend.
Dur bakalım orada. Seni küçük fırlama.
Say hello to my little friend.
- Küçük arkadaşıma merhaba de.
Say hello to my little friend!
Küçük arkadaşıma merhaba de!
Say hello to my little friend!
- Ufak arkadaşıma merhaba de.
Say hello to my little friend!
Ufak arkadaşıma merhaba de.
- "Say hello to my little friend."
- "Dostuma merhaba de."
"Say hello to my little friend!"
Küçük dostuma merhaba de.
Say hello to my little friend.
Küçük arkadaşıma selam çak.
"Say hello to my little friend."
Küçük dostunuza, merhaba deyin bakalım!
"Say hello to my little friend"
"Selam dostum derim"
Say hello to my little friend.
Küçük dostuma merhaba deyin.
"Say hello to my little friend!"
"Küçük arkadaşıma merhaba deyin!"
Say hello to my little friend!
Küçük dostuma merhaba de.
Say hello to my little friend.
Küçük arkadaşıma merhaba deyin.
Well, say hello to my little friend.
Pekâlâ, küçük arkadaşıma merhaba de o zaman.
"Say hello to my little friend!"
"Küçük dostuma merhaba de"
- Say hello to my little friend.
- Ben Yaralı Yüzüm! - Küçük arkadaşıma merhaba de.
Say hello to my little friend.
Ufak dostuma merhaba deyin.
Say hello to my little friend.
Küçük arkadaşıma merhaba de!
"Say hello to my little friend."
"Küçük arkadaşıma merhaba deyin."
Say hello to my little friend!
Selam söyle küçük dostum!
"Say hello to my little friend"?
"Küçük dostuma merhaba de"?
You can say hello to my little friend. ♪ When it's through, it's through ♪
Küçük dostuma merhaba diyebilirsin.
AWAKE S01 Ep 11 - Say Hello To My Little Friend
Çeviri :
- Say hello to my little friend!
- Küçük dostuma merhaba desenize!
- "Say hello to my little friend."
- "Küçük dostuma merhaba desenize!"
Say hello to my little friend!
Küçük arkadaşıma merhaba de
Say hello to my little friend. Hey, hello, little friend.
Merhaba, küçük dost.
Say hello to my little friend.
Küçük dostuma selam ver bakayım.
And say hello to my little friend.
Ve küçük arkadaşımla tanış.
- Say hello to my little friend.
- Küçük arkadaşıma merhaba de.
- Say hello to my little friend!
- Küçük dostuma merhaba de.
- Say hello to my little friend!
- Küçük dostuma merhaba de!
Say hello to my stinky little friend!
Kokulu dosta merhaba deyin.
Say hello to my little friend.
Hadi küçük Jeffiries'e merhaba deyin.
Say hello to my little fairy friend.
Benim küçük peri dostuma merhaba deyin.
Ladies and germs, boys and girls, say hello to my good friend, Little Fizbo!
Bayanlar ve mikroplar, oğlanlar ve kızlar. Arkadaşıma merhaba deyin. Küçük Fizbo!