See how easy that was Çeviri Türkçe
48 parallel translation
See how easy that was?
Gördünüz mü, ne kolay?
See how easy that was?
Ne kadar kolay olduğunu gördün mü?
See how easy that was?
Gördün mü, ne kolaymış?
See how easy that was?
Gördün mü ne kadar kolaydı?
See how easy that was, beautiful? '
Ne kadar basit değil mi, güzel kız?
See how easy that was?
Bak, ne kadar da kolaydı.
See how easy that was?
Ne kadar kolaydı, gördün değil mi?
See how easy that was.
Bak ne kadar kolaymış.
- See how easy that was?
- Ne kadar kolay olduğunu gördün mü?
See how easy that was?
Gördün ne kadar kolaydı?
See how easy that was?
Ne kadar kolay, gördün mü?
See how easy that was?
Gördün mü? Ne kadar kolay?
You see how easy that was?
Gördün mü ne kolaymış?
See how easy that was?
Ne kadar kolay gördün mü?
See how easy that was?
Ne kadar kolaymış?
See how easy that was?
Gördün mü ne kadar kolaymış?
See how easy that was?
Ne kadar kolaymış gördünüz mü?
See how easy that was?
Gördün mü, ne kadar kolaymış?
See how easy that was, if you're just honest with me?
Benimle dürüst olunca bak ne kadar kolay oldu?
Yeah. See how easy that was?
Gördün mü ne kadar kolay oldu?
See how easy that was? Now, your erection will come on rapidly once the medication takes effect.
Gödün mü ne kadar kolaymış? Şimdi, ilaç etkisini gösterir göstermez ereksiyonun gerçekleşecek.
See how easy that was?
Ne kolay, gördün mü?
You see how easy that was?
Ne kadar kolaymış gördün mü?
See how easy that was?
Ne kadar kolaymış bak.
You see how easy that was, huh?
Gördünüz mü ne kadar kolaydı?
You see how easy that was?
Ne kadar kolay olduğunu gördün mü?
See how easy that was?
Ne kadar kolaydı gördün mü?
See how easy that was?
- Bak, ne kadar kolaymış.
See how easy that was, Bob?
Gördün mü ne kadar kolaydı, Bob?
- You see how easy that was?
Ne kadar basit olduğunu görüyor musun?
See how easy that was?
Bak ne kadar kolaydı?
See how easy that was?
Ne kadar kolaydı, gördün mü?
Now you see how easy that was?
Ne kadar kolaymış gördün mü?
See how easy that was?
Ne kadar kolay oldu, gördünüz mü?
All done. See how easy that was?
Ne kadar kolay olduğunu gördün mü?
- No! You see how easy that was?
Ne kadar kolay olduğunu gördün mü?
- See how easy that was?
- Bak işte, ne kadar kolay.
See how easy that was?
Ne kadar kolay oldu gördün mü?
You see how easy that was?
Gördün mü ne kadar kolaydı?
I'm sorry, but I know that you wouldn't believe me unless you could see how easy it was.
Üzgünüm, fakat onun ne denli kolay olduğunu görmeniz mümkün olmadıkça bana inanmayacağınızı biliyorum.
See how easy that was?
Ne kadar kolay olduğunu gördünüz mü?
See how easy that was?
Bak ne kadar kolay oldu.
See how easy that was, cherie?
Gördün mü ne kadar kolay oldu, canım?