Sibley Çeviri Türkçe

Bill Sibley.

Bill Sibley.

Third Cavalry, general Sibley.

Üçüncü Süvari Birliği. General Sibley.

General Sibley.

General Sibley bu.

Sibley's men are retreating up there.

Sibley askerleri bu tarafa doğru geri çekiliyor.

Well, if you were with Sibley, that means then that you were coming from Santa Fe.

Sibley'in birliğinde olduğunuzu varsayarsak, o zaman Santa Fe'den geliyordunuz.

Sibley is in Arizona with his forces left the city practically defenseless.

Sibley onun kuvvetlerinin pratikte savunmasız şehri terk ile Arizona olduğunu.

If we capture Santa Fe, Sibley will be cut off from his troops south of there.

Biz Santa Fe yakalama Eğer, Sibley güney orada askerlerine itibaren kesilecektir.

Sir! I am Colonel Morrow, Secret Service of the Confederate Army... under the direct order of General Sibley.

Efendim! Ben...

I'll report detail to General Sibley.

General Sibley detay bildirir.

Sibley and I have been talking...

Ameliyat hakkında konuşmalıyım.

Yeah, Sibley told me that.

Evet, tamam.

I'll coordinate with Sibley.

Sizinle işbirliğine hazırım.

I was really happy with Mrs. SibIey.

Bayan Sibley'den çok memnundum.

We framed a painting by Sibley for them called

Sibley için bir resmi çerçeveletmiştik. Resmin adı "Şeytansılık Örneği."

The card says to Mr and Mrs George Seblee,

Kartta "Bay ve Bayan George Sibley" ye yazıyor

To Mr and Mrs George Seblee.

Bay ve Bayan George Sibley'ye.

The famous Ruth Sibley.

Ünlü Ruth Sibley.

Hey, Sibley, how are you?

- Merhaba Sibley. Nasılsın?

"Maybe we should see other pe..." The parting words of George Sibley.

George Sibley'in ayrılık sözcükleri.

They have our suspect calling the paper from Sibley, California.

Şüphelimiz Sibley, Californiya'dan aramış.

Yeah, Sibley. Why does that sound familiar?

Evet, Sibley bu neden bu kadar tanıdık geliyor?

So the question is, what is a poisoner doing up in Sibley?

O zaman asıl soru, bir mahkumun Sibley'de ne aradığı?

Black guy kind of stands out here in Sibley.

Sibley'de siyah adamlar pek görülmez..

Last seen in Sibley, California looking for Bob McHugh.

En son Sibley, California'da Bob McHugh'u ararken görülmüş.

That's right. Straight up to Sibley.

Evet doğru Sibley'e.

Probably just looking for something edible, or on his way back into Sibley.

Muhtemelen Sibley'e dönerken atıştırabileceği birşeyler arıyordu.

Picked him up in Sibley. Needed someone that knew the way.

Onu Sibley'den aldım, işi bilen birinin yardımına ihtiyacım vardı.

My name is George Sibley.

Adım George Sibley.

Why do you need Mr. Sibley's name?

Bay Sibley'in adına olacak.

No, Mr. Sibley is right here.

Hayır. Bay Sibley burada.

George Sibley's wife.

George Sibley'in karısıyım.

Edward Sibley was the beloved founder of the town of Fairview.

Edward Sibley Fairview'in değerli kurucularından biriydi.

Yes, right here. James Sibley, 43.

Evet, işte burada.

He was the victim of a hit-and-run.

" James Sibley, 43 yaşında.

- Right there.

Peki Sibley'nin adresi?

I'll dig into Sibley's life and see what I can find out.

Sibley'yi biraz araştırayım, bakalım bir şeyler bulabilir miyim.

The guy tossing Sibley's apartment, you remember anything about him?

Peki ya Sibley'nin dairesine giren eleman? Onunla ilgili bir şey hatırlıyor musun?

Maybe Sibley's some kind of lab rat.

Yani belki de Fae'ler için çarpıcı.

Most have already been taken to Sibley Memorial.

Çoğu Sibley Memorial'a götürüldü bile. - İsimleri kim takip ediyor?

Sibley Memorial made these X rays the day Flynn was shot.

Sibley Memorial çektiği bu röntgenler Flynn'in vurulduğu güne ait.

Please! For God's sakes, Sibley.

Tanrı aşkına, Sibley.

Like it or not, Sibley's in charge.

İster beğen ister beğenme, yetki Sibley'de.

Yes, yes, if I have to spend one more night under the same stars as that bastard George Sibley, I will gut him like the pig that he is.

O piç kurusu George Sibley ile bir geceyi daha aynı yıldızların altında geçirirsem onu bir domuzmuş gibi keseceğimi öğrendim.

George Sibley drove John Alden off to die in the war.

George Sibley, Joh Aiden'ı savaşta ölsün diye gönderdi.

She's Mary Sibley now.

Artık adı Mary Sibley.

Sibley?

Sibley mi?

George Sibley.

George Sibley.

And, Nathaniel, take Mr. Sibley with you.

Nathaniel, Bay Sibley'i de giderken götür.

Mrs. Sibley.

Bayan Sibley.

Mr. Sibley and I are hosting a small dinner tomorrow night.

Bay Sibley ile yarın gece küçük bir yemek düzenliyoruz.

- And Sibley's address?

Biz de her şeyi Halima'ya gönderdik.