Spurlock Çeviri Türkçe
40 parallel translation
Media Line. This is Sheila. Yeah, Sheila, It's Morgan Spurlock calling.
Medya hattı, ben Sheila.
I'm trying to reach Lisa Howard.
Merhaba ben Morgan Spurlock. Lisa Howard'a ulaşmaya çalışıyorum.
Hey, Lisa, it's Morgan Spurlock.
Lütfen mesajınızı bırakın.
Hi, Lisa, it's Morgan Spurlock calling.
Merhaba ben Morgan Spurlock.
Lisa Howard, it's Morgan Spurlock calling..
Lisa Howard, ben Morgan Spurlock...
Lisa Howard, Morgan Spurlock calling from New York. Please call me when you get this message.
Lisa Howard, ben Morgan Spurlock.
"Spurlock Manufactoring" in the outskirts of Philadelphia.
Spurlock İmalat. Philadelphia'nın hemen dışında.
James Spurlock, but we call him Toofer, because with him you get a "Two for One,"
James Sperlock, lakabı Toofer. Harvard mezunu siyahî arkadaş.
The Tobias Spurlock Disaster.
Tobias Spurlock Felaketi.
The barn that John Wilkes Booth hid in belonged to Tobias Spurlock.
İyi değilim. John Wilkes Booth'un tutulduğu ahır Tobais Spurlock'a aitti.
Agent Levon Spurlock, FBI. What?
Ajan Levon Spurlock, FBI.
Meet Agent Levon Spurlock.
Ajan Levon Spurlock'la tanış.
Misters Rossitano, Spurlock, and Lutz must have free sausage pizza followed by some gentle flossing performed by a blonde virgin.
Baylar Rossitano, Spurlock ve Lutz bedava sosisli pizza yemeli ve bunu takiben dişleri nazikçe bakir bir sarışın tarafından diş ipi ile temizlenmeli.
All right, which one of you are Frank Rossitano and James Spurlock? - That's us.
Pekâlâ, hangilerinizi Frank Rossitano ve James Spurlock?
Hi, I'm morgan spurlock.
Selâmlar, ben Morgan Spurlock.
In this case, morgan spurlock.
Böyle işte, Morgan Spurlock.
Our first guest is James Spurlock, head writer for TGS with Tracy Jordan.
Bir de fahişelerden zevk almak için barınak. Daha ne kadar dayanabilceğimi bilmiyorum. Bu hayatımın en kötü günü.
The Morgan Spurlock brand is a mindful play brand.
Morgan Spurlock markası dikkatli ve şakacı bir marka.
"It is my understanding that you discussed with our agent, " DDB Entertainment International, the possibility of our involvement
" Anladığım kadarıyla, Morgan Spurlock tarafından yönetilen ve filmlerdeki ürün yerleştirmenin inceleneceği bir belgeselde
"in an upcoming documentary film directed by Morgan Spurlock " that will explore product placement in the movies.
DDB Uluslararası Eğlence Firmasının yer alma olasılığını ajanslarımızla görüşmüşsünüz.
I'm Morgan Spurlock.
Ben Morgan Spurlock.
and with the valuable name and image of Morgan Spurlock,
Ve de kendilerini hem filmle hem de Morgan Spurlock gibi değerli bir isim ve imajla ilişkilendirecek.
First thought, what's it gonna do to Morgan Spurlock?
Akla ilk takılan şey, bunun Morgan Spurlock'a ne yapacağı?
But out of this film might come a transformed, commercialized, corporatized Morgan Spurlock,
Ama bu film neticesinde değişmiş, ticarileşmiş, özelleşmiş bir Morgan Spurlock meydana gelebilir.
Please say hello to Morgan Spurlockl
Morgan Spurlock'a hoş geldin diyin.
You are a shameless whore if ever I've met one, Morgan Spurlock.
Sen tanıştığım en utanmaz fahişesin, Morgan Spurlock.
- Morgan Spurlock, everyone.
- Morgan Spurlock, millet.
Morgan Spurlock on the march!
Morgan Spurlock yürüyor!
Oh, I'm sorry I won't be seeing you in heaven, Mr. Spurlock.
Sizi cennette göremeyeceğim için üzgünüm Bay Spurlock.
Actually, Mr. Spurlock,
Aslında, Bay Spurlock,
I'm sure your homie down at Spurlock's Mortuary can hook you up.
Spurlock'un Cenaze Evi'ndeki kankan eminim derdini çözer.
Call Mr. Spurlock.
Bay Spurlock'ı ara.
How he uses Spurlock's Mortuary... to dispose of the bodies.
Spurlock'ın morgunu, cesetlerden kurtulmak için nasıl kullandığı.
Even the whole thing with Spurlock and the bodies Cottonmouth burned there won't stick.
Cottonmouth'un Spurlock'a yaktırdığı cesetler bile ona dokunmuyor.
Spurlock is going to eat the charge and take the years.
Spurlock suçlamaları kabullenecek.
Spurlock will incinerate them.
Spurlock hepsini yakacak.
Someone from Spurlock's will incinerate them.
Spurlock hepsini yakacak.
James Spurlock, you can finally take your bow.
Gruptaki en kafa insan olmadığımı da biliyorum.
I present you, James Spurlock, with the 2010 Tavis Smiley excellence in broadcasting award.
Gele bakalım. Hayır. Dur.