Starlight express Çeviri Türkçe
38 parallel translation
- I think that was starlight express.
- Starlight Express'den galiba.
Well, maybe he'll make a movie of starlight express, and you can all be on roller skates!
Belki onun da filmini çekerler de sizler de kaykayla kayarsınız.
If I'm starring in a production of Starlight Express, I want my whole family there.
Evde oturup çimlerin büyümesini izlemeyi tercih ederdim. Hadi ama, hadi.
Starlight Express!
- Hey, Joe.
Starlight Express! Starlight Express!
Hiç rahat değilsin, değil mi?
Starlight Express! Starlight Express! Starlight Express!
Eski çıktığım kişilerle aynı mekanda olma fikri beni pek cezbetmiyor, hepsi bu.
( VENOMOUS ) Starlight Express.
İşte eski kırıklarımdan biri konuşma yapıyor.
Starlight Express.
Ben burda otururken bir şey yapmaya kalkarsa...
Starlight Express. Starlight Express.
Taşaklarına tekme ataca... jina!
We aren't doing Starlight Express here.
Kalçalara dikkat. "Starlight Express" müzikalini oynamıyoruz.
Give him a microphone and the music to Starlight Express.
Ona bir mikrofon verip Starlight Express'in müziğini açtık mıydı tamamdır.
Hey, if I'm starring in a production of Starlight Express, " I want my whole family there.
Eğer bir Starlight Express *'te rol alıyorsam oynuyorsam, bütün ailem gelsin isterim.
Starlight Express!
Starlight Express!
Starlight Exprs!
Starlight Express!
Starlight Express.
Starlight Express.
Now just be sure to check your curriculums carefully.
Steward İlkokulu Shakespeare Oyuncuları Starlight Express'i Sunar Şimdi her şeyi tekrar gözden geçirdiğinizden emin olalım.
I, for one, was really moved by the Scale Blazers'haunting medley homage to Starlight Express.
Mesela ben, Scale Blazers'ların söylediği Starlight Express'ın o akıllardan çıkmayan melodisinden çok etkilendim.
♪ Starlight Express ♪
* Starlight ekspresi *
- Listen, Starlight Express.
İyi dinleyin Starlight Express veletleri!
Would have been four, but senior year I played Greaseball in our school's production of "Starlight Express."
Dört kere olabilirdi ama son yıl graceball'u oynadım. Okulumuzun prodüksiyonu "Starlight Express" te.
Starlight Express!
Kahretsin.
Starlight Express!
Oh tanrım.
Starlight Express.
Benim de korktuğum şey buydu.
Starlight Express.
Peter, Bu Naomi.
The Starlight Express.
Starlight Ekspres.
My associates may be headed to the alley, but the 940 bus from Crescent Circle... is about to collide with the Starling freight express.
Dostlarım sokağa gidiyor olabilirler ama Crescent Circle'dan gelen 21.10 otobüsü Starlight Freight Express treni ile çarpışmak üzere.