Twa Çeviri Türkçe

TWA's Constellation, flight 60, Super Sky Chief is ready for immediate departure.

TWA uçuş 60, Super SKY Chief kalkış için hazır bulunmakta

TWA.

TWA.

TWA will let me know if we can have a pink plane.

TWA pembe bir uçak sağlayıp sağlayamayacağını bildirecek.

TWA, Nice airport, the 2 : 45 to Tahiti.

TWA, Nice Havaalanı, Tahiti'ye 02 : 45 uçağı.

They flew TWA from Karachi. They have a 48-hour visa.

Karachi'den TWA'ya uçmuşlar 48 saatlik vizeleri var.

Lord Douglas sent his only son Hamish out to rape twa Campbell lassies.

Lord Douglas tek oğlu Hamish'i Campbell kızlarına tecavüz etmek için gönderdi.

You're on flight number 73, TWA.

Trans World Havayolları, 73 numaralı uçuştasın.

TWA?

TWIA mı?

I know you're doing all you can, but if I can con TWA into giving us Patroni, will you object?

Biliyorum, elinden geleni yapıyorsun. Ama eğer TWA'den Patroni'yi alabilirsem, karşı çıkar mısın? Hayır.

I doubt that TWA would be too pleased of having me flying their planes nor United or Pan Am.

TWA'in uçaklarını uçurmamdan Pek hoşlanacağını sanmıyorum. United Panama'nın da.

Attention please, TWA flight 820 from Hong Kong has arrived 30 minutes early.

Lütfen dikkat, Hongkong'dan gelen TWA 820 sefer sayılı uçak çizelgenin 30 dakika önünde iniş yapmıştır.

The one on TWA from New York or the one on Air Canada from Toronto?

TWA ile New York'dan gelen mi, yoksa Air Canada ile Toronto'dan gelen mi?

He wouldn't have waited seven hours for a TWA flight.

TWA uçuşu için yedi saat beklemezdi.

TWA flight 702 to London... scheduled for departure at 10 : 30.

TWA 702'nin Londra'ya... kalkış saati 10.30.

TWA Flight 34 now arriving at gate 26.

TWA Uçuş 34 Şu an 26. Kapıya ulaşmıştır.

TWA Flight 36 now arriving at gate 37.

TWA Uçuş 36 şu an 37. Kapıya ulaşmıştır.

The only traffic I have is a TWA L-1011 in your 6 : 00 position range 15 miles and an Allegheny DC-9 in your 12 : 00 position, 50 miles.

Görünen tek trafik, 6 : 00 pozisyonunda, 40 km mesafede bir TWA L-1011 ve 12 : 00 pozisyonunda, 130 km bir Allegheny DC-9.

Centre, this is TWA 517.

Merkez, burası TWA 517.

TWA 517, do you want to report a UFO?

TWA 517, UFO rapor etmek istiyor musunuz?

Last call for TWA flight 682 to Saint Thomas.

Saint Thomas! a giden TWA'ya ait uçuş 782 için son çağrı.

Thanks for flying with TWA.

TWA'yı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

FINAL Call for flight No. TWA Flight 129 to San Franisco

TWA 129 numaralı uçuş için son çağrıdır.

Attention Passengers, TWA regrets to inform you of a delay flight number 129 a San Francisco.

Yolcuların dikkatine, 129 nolu uçuşta bir gecikme olduğu için özür dileriz.

TWA!

TWA!

TWA flight 607, arriving San Francisco at 4 : 00 p.m.

TWA 607 numaralı uçak saat dörtte San Francisco'da olacak.

I'll get on TWA and straighten it out.

TWA'yi arayıp bu işi halledeceğim.

Please get me TWA.

Lütfen bana TWA'yi bağlayın.

- TWA came by to fetch a suitcase.

- TWA bavulu almaya geldi.

TWA.

TWA...

TWA Flight number 817, now arriving Gate 12.

TWA havayolları 817 sefer sayılı uçağın yolcuları 12. kapıdan çıkış yapacaktır.

This is the final boarding call for TWA Flight number 716.

TWA, 716 sefer sayılı uçak için son çağrı.

Both British Airways and TWA are fully booked until next week.

Hem British Airways hem de Trans World Airways gelecek haftaya kadar tamamen dolu.

There are two tickets to New York and one to Minneapolis, St. Paul in your name at the TWA desk.

New York'a iki bilet var ve bir tane de Minneapolis, St. Paul'a adına kesilmiş olarak Trans World Airlines gişesinde bekliyor.

We just have to pick them up at TWA.

Trans World Airlines'dan almamız gerek sadece.

- TWA? - Yeah.

- Trans World Airlines mı?

There's nothing on TWA.

Trans World Airlines'da yer yok.

Producer of Citizen Kane, president of TWA.

Citizen Kane'in üreticisi ve TWA'nın başkanı.

TWA Flight 22, now boarding for Paris and London.

TWA UÇUŞ 22, Paris ve Londra için uçağa alımlar başlamıştır.

TWA Flight Number 413 to San Juan...

TWA 413 Sefer Sayılı San Juan Uçağı.

TWA Flight 210 to Montego Bay and Kingston is now boarding at Gate 16.

TWA 210 sefer sayılı Montego Körfezi ve Kingston uçağı için 16-B kapısından yolcu alımı başlamıştır.

TWA 23, unable to clear you for approach at this time.

TWA 23, şu an için iniş izni veremiyoruz.

This isn't TWA.

Jo, bu Trans World Havayolları değil.

Look, call TWA, or the hotel, Sherry Netherland.

Bak, TWA'yı ara ya da oteli, Sherry Netherland.

This is Eric over at TWA

Ben TWA'den Eric.

Passengers on TWA flight to New York... prepare to board at gate number ten

New York yolcuları uçağa binmeye hazırlansın. 10 nolu kapı.

and I went to the john and I managed to drop a hundred and fifty randy Mandies down into the TWA crapper.

ve John gitti ve ben bir yüz damla başardı ve TWA crapper içine aşağı elli azgın Mandies.

TWA 732, runway 04.

TWA 732, gidiş yolu 04.

- This TWA got in my airspace.

- Şu TWA hava sahama girdi.

TWA announces the departure of flight 203 for Paris, London, Shannon, New York.

Ben rahip Spagna.

He applied for positions at Pan American, T : W : A :

Pan American, TWA ve American'daki pozisyonlara başvurdu ve reddedildi.

That's TWA.

Burası TWA.