Urbina Çeviri Türkçe
25 parallel translation
Urbina!
Urbina :
- Urbina.
Urbina.
- Urbina! A horse for the gringo.
Urbina, Gringo'ya bir at.
Urbina!
Urbina.
- Urbina?
Urbina.
- Yes, my chief?
Urbina : Evet, Şefim?
- Urbina, Fierro, let's fix the cannon.
Urbina, Fierro, topu onaralım.
Urbina, get a priest!
Urbina, bir rahip bul.
Where are Fierro and Urbina?
Fierro ve Urbina nerede?
Isabel de Urbina.
Isabel de Urbina.
This is Isabel de Urbina.
Isabel de Urbina.
Isabel de Urbina.
IsabeI de Urbina'dan!
Isabel de Urbina turned down the Marquis.
Isabel de Urbina, Marki'nin teklifini kabul etmemiş.
I know Urbina, he'll send Isabel to a convent.
Urbina'yı tanıyorum. Isabel'i bir manastıra yollayacaktır.
The Marquis of Navas, the magistrate Urbina, Tomas de Perrenot and his uncle, Cardinal Granvela accuse you of disrespecting a reputable family and of kidnapping a maiden.
Marki Navas, Urbina'nın yargıcı Tomas de Perrenot ve amcası, Kardinal Granvela seni tanınmış bir aileye saygısızlık yapmakla ve bakire bir hanımefendiyi alıkoymakla suçluyorlar.
And the kidnapping and rape of Isabel de Urbina.
Isabel de Urbina'yı kaçırmak ve tecavüz etmekle.
But I did recognize some young guys who make runs for Urbina.
Ama Ubina için çalışan genç adamları gördüğümü hatırlıyorum.
Esteban Urbina, works for Zetas?
Esteban Urbina mı? Zetas için çalışan hani?
Esteban Urbina.
Esteban Urbina.
Turns out he works for a cartel player named Urbina.
Çocuğun kartel üyelerinden Urbina'ya çalıştığı ortaya çıktı.
Urbina's a mid-level Zetas guy,
Urbina, Zetas'ın orta seviye adamı,
Urbina.
Urbina.
Urbina!
Urbina!
- Urbina.
Urbina...