Varadero Çeviri Türkçe
22 parallel translation
Varadero Su. Ite at the L. Ido.
Lido'daki Varadero süitinde.
In Varadero.
Varadero'da.
Varadero and Cayo Largo beaches.
Plaj ve güneş değil sadece Fazlası
Varadero is the most beautiful beach in the world. You have to see it. - Would you rather miss it?
Göreceksin, Varadero dünyanın en güzel plajıdır.
But my daughter goes every year to Varadero.
Kızım her sene Varadero'ya gider.
What did she have to escape there for?
Neden Varadero'ya kaçsın ki?
But what was he doing in Varadero?
O Varadero'da ne yapıyor?
How could he get all the way there if he doesn't know Varadero?
Nasıl gitti oraya? Daha önce Varadero'ya hiç gitmemişti!
Jorge went to Varadero with the officer.
Jorge Varadero'da memurlar beraber.
Because you wanted to go to Varadero and then you wanted to eat. Oh, yeah.
Varadero'ya gidip yemeyi isteyen sensin.
They were last seen at Varadero Beach.
En son Varadero'da görülmüşler...
The Varadero was from Costa Rica and had no permit to fish outside of Costa Rica or inside Guatemala.
Varadero Kosta Rica`dan gelmekte ve ne geldiği yer dışında ne de Guatemala içinde balık avlama izni yok.
The Varadero continued finning sharks and throwing the bodies overboard.
Varadero, köpekbalıklarının yüzgeçlerini kesip geri kalan kısımlarını denize atmaya devam etti.
The Varadero finally agreed to follow us into port, where we could deliver them to the authorities.
Varadero sonunda, onları otoritelere teslim edeceğimiz limana kadar bizi takip etmeyi kabul etti.
The Varadero had pulled some strings.
Varadero, tanıdıklarını devreye sokmuştu.
So we ditched the Varadero, and continued south to Costa Rica.
Böylece Varadero`yu bırakıp güneye Kosta Rika`ya doğru devam ettik.
The crew of the Varadero, the illegal shark-fishing boat, claimed that we tried to kill them.
Varadero`nun mürettebatı onları öldürmeye çalıştığımızı iddia ediyorlardı.
- How come everybody's ignoring that the Varadero, one :
Herkes Varadero`yu nasıl görmezden gelebiliyor. Guatemala, Kosta Rika ve uluslararası yasaları çiğnediler ve bizim bu konuda delilimiz var. Bir :
I like Varadero Beach.
Varadero sahilini hep sevmişimdir.
I met Maria when we were 15... on the beach in Varadero.
Maria ile Varadero'daki sahilde tanıştığımızda 15 yaşındaydık.
I'm just going to Varadero.
Varadero'ya gidiyorum.
In Varadero?
Varadero?