English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ V ] / Venez

Venez Çeviri Türkçe

14 parallel translation
Manger. - Mais venez donc, mon general.
- O halde gelin general.
Alors, approchez-vous, messieurs, dames. Venez ici, step right up, ladies and gentlemen.
- Alors, approchez-vous, messieurs, dames, venez ici, step right up, ladies and gentlemen,
Venez, venez, girl.
Venez venez kızlar.
- Venez avec moi. - I'm sorry. I don't understand.
Üzgünüm, anlamıyorum.
Ici venez, frère!
Buraya gel kardeşim!
Venez!
Gel!
Venez.
Gelin.
Allez-venez...
Hadi ama.
Venez seul. Sans la père.
Sans la pere.
Venez. Let me know.
Venez haberim olsun..
Venez, et comme gage donnez-moi cette fleur.
Gel, geleceğinin göstergesi olarak bu çiçeği bana ver.
Maintenant, vous allez me dire ce que vous venez foutre ici parce que de mon côté, il n'y a pas de problème. - oh, what a relief, because you know, we thought maybe you'd skipped out on us. - Moi?
Neyse şimdi içim rahatladı bizi ektiğini falan düşünmüştük.
Okay.
Venez sanguis. Venez sanguis.
I am hallucinating.
Venez sanguis. Venez sanguis. Venez sanguis.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]