English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ V ] / Victimology

Victimology Çeviri Türkçe

209 parallel translation
What's the victimology?
Ceza sistemi nasıl işliyor?
STABLER : The pattern's in the victimology.
Kurban bilimindeki yöntemler var.
So, let's get everything back to the lab. We need to start the victimology and figure out why these three people got shot, okay?
Kurban bilgilerini değerlendirip bu üç insanın niye vurulduğunu bulmalıyız.
Well, Horatio and Calleigh found his nest and I'm on victimology.
Horatio'yla Calleigh adamın mevzilendiği yeri buldular. Ben kurban bilgilerini değerlendiriyorum.
And no clear victimology.
Ve iyi bir kurban inceleme yok.
That gives us less than 9 hours to get to Connecticut work up victimology on Trish davenport and prepare her father for the ransom drop.
Connecticut'a gitmek Trish Davenpot dosyası üzerinde çalışmak ve fidye ödemesine babasını hazırlamak için 9 saatimiz var.
We also use victimology, precedent.
Kurban bilimi kullanıyor, emsalleri inceliyoruz.
I would suggest we split up the victims, see if there's a pattern to the victimology.
Bence kurbanları bölüşelim ve daha önce benzer olaylar yaşanmış mı bakalım. Çoğu hala hastanede.
The randomness of the victimology - average people in an average-sized town... all points to a local resident.
Kurbanların gelişi güzel seçilmesi,.. ... orta büyüklükte bir kasabada, ortalama insanlar olmaları bu kasabada yaşayan birini işaret ediyor.
- That is unusual. Victimology rarely changes.
Kurbanların özellikleri çok nadir değişir.
today, we thought we'd focus on what is probably the most important component of profiling, or for that matter, any investigative technique : victimology.
Bugün, profil çıkarmanın, hatta her tür adli soruşturmanın en önemli bileşeni olan "mağdur bilimi" üzerine odaklanabileceğimizi düşündük.
Different locations, different victimology.
Farklı yerler ve farklı kurban tipleri...
What if we need to study the victimology?
Ya kurbanları incelememiz gerekiyorsa?
Victimology.
Kurban seçimi.
I'll start with the victimology, maybe find the reason why these women were targeted.
Kurban seçimiyle başlayacağım. Belki neden bu kadınları hedef aldıklarını bulurum.
And for the sexual aspects, we need to look at the specific victimology.
Olayın seksüel boyutu için de kurban seçme biçimine bakmalıyız.
What would the victimology just suddenly change?
Neden kurban seçimi aniden değişti?
Serial rapists hardly ever change victimology once it's established.
Seri tecavüzcüler bir kez kaptırdılar mı kurban seçiminde tutucu olurlar.
Well, that explains a change in victimology.
Bu kurban seçimindeki değişikliği açıklıyor.
You know how important accurate information is to victimology
Kurban Bilimi için ne kadar önemli bir bilgi olduğunu biliyorsun.
Victimology
Kurban Bilimi mi?
TOWARDS SEX INCLUDED, AS THE VICTIMOLOGY SUGGESTS,
- Tamam, biliyor musunuz? Ben...
Considering the stressor and the victimology, There's a good chance that rejection is a recurring theme in his life.
Katili ve kurban bilimi dikkate alırsak, reddedilme, hayatında sıkça tekrarlanan bir şey olabilir.
I've been looking into victimology, and so far there's really nothing to connect the families.
İşe yarar. Kurbanların özelliklerini araştırdım. Aileler arasında bağlantı kuracak bir şey yok.
Let's go over victimology.
Mağdur bilimine bakalım.
I'll stay behind and work victimology.
- Sağol. Ben burada kalıp kurbanları araştıracağım.
- So, victimology.
- Kurbanbilim.
But, the first thing you look at is victimology, correct?
Ama ilk baktığınız şey kurbanbilim, öyle değil mi?
Same victimology?
Kurbanların özellikleri aynı mı?
Same victimology.
Aynı kurban özellikleri.
It's a different victimology.
- Kurban seçimi farklı gibi.
Every case, the victimology is the same.
Her dosyada kurban tipi aynı.
Victimology can be critically important in a mission-based spree.
Kurbanların incelenmesi bu tür dosyalarda kritik öneme sahiptir.
We need victimology.
Reid, kurban seçimini araştır.
What is the victimology in killing a mechanic, A real estate broker, and a cook, With ages ranging from 22 to 45?
Yaşları 25 ile 45 arasında değişen bir makinist, bir emlakçı ve bir aşçı arasında nasıl bir ortak özellik olabilir?
It's what we call victimology and it's very important.
Buna kurban bilimi denir, çok önemlidir.
It's called victimology.
Buna kurbanbilim deniyor.
It doesn't make Any sense. There's no common Victimology, No sexual component, No robbery, No geographical connection.
Kurbanların ortak noktaları yok, cinsel unsur, soygun ve coğrafi bağlar da yok.
Miami PD is asking for our help considering there are currently four other men missing that match this victimology.
Miami polisi yardımımızı istiyor. Bu viktimolojiye uyan dört erkek daha kayıpmış.
We'll have to rethink our victimology.
Viktimolojimizi gözden geçirmemiz gerekecek.
We need to cover victimology.
Kurbanları incelemeliyiz.
When the victimology's this specific, we know the victims represent a specific person to him.
Kurbanların özellikleri, onun tanıdığı birini simgelediklerini gösteriyor.
So if the unsub changed The victimology, Does that make him organized Or disorganized?
Eğer zanlı viktimolojiyi değiştirirse bu onun organize olduğunu mu yoksa organize olmadığını mı gösterir?
This guy started With prostitutes- - A high-risk victimology.
Adam fahişelerle başladı. Yüksek risk grubundaki mağdurlarla.
Something Must have happened Between the last Prostitute And vanessa holden Making him change His victimology.
Son fahişe ile Vanessa Holden arasındaki zamanda kurban seçimini değiştirmesine neden olan bir şeyler olmalı.
The victimology Is so different, We'll treat them As separate unsubs And see what overlaps.
Viktimoloji çok farklı, ayrı zanlılarmış gibi davranacağız ve nelerin ortak olduğunu göreceğiz.
Based on the geography, He isn't just changing His victimology, He's changed His whole tax bracket.
Coğrafi olarak bakılırsa, zanlı yalnızca viktimojiyi değil vergi dilimini de değiştirmiş.
His change in himself And his victimology Reflects that.
Kendindeki ve kurban seçimindeki değişiklik bunu yansıtıyor.
VICTIMOLOGY AND SIGNATURE MATCH A SERIAL KILLER
Kurban seçimi ve imza, aynı yerde 10 yıl önce yaşamış bir seri katile benziyor.
WE SHOULD SEE WHAT VICTIMOLOGY CAN TELL US.
Bakalım kurban seçimi ne diyecek.
SMALL TOWNS SUCK FOR VICTIMOLOGY.
Küçük kasabalar kurban seçimi konusunda felaket.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]