Vomitorium Çeviri Türkçe
10 parallel translation
I mean, if you were locked in a vomitorium for two weeks could you die from the odour?
Yani, bir kusma odasında ( Romalıların daha fazla yemeğe yer açmak için kullandıkları odalar ) 2 hafta kilitli kalsan... boyunca kilitli kalsan -... gerçekten bir koku yüzünden ölür müsün?
Unfortunately it requires a vomitorium.
Ama benimkinin gerçekleşebilmesi için kusacak bir yere ihtiyacım var.
the vomitorium.
Kusma odası.
- After which we will install our own vomitorium.
- Midemizi boşalttıktan sonra
"The ancient Romans had a place called a vomitorium where people could eat as much as they wanted, puke, and then eat some more."
Eski romada insanların istedikleri kadar yiyip daha sonra kusup, tekrar yedikleri "vomitorium" diye bir yer varmış.
- Vomitorium
- Benim yaşım kaç?
I just want her to stop saying vomitorium, alright?
Sadece kusmaktan bahsetmemesini söylemek istedim.
What's this? The vomitorium?
Burası ne?
No vomitorium!
kusmak yok!
Knowing what to do does not make me bottom bitch of the vomitorium.
Ne yapacağını bilmek kaşarını birini bana kusturtmaya yetmez.