English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ W ] / What do you need from us

What do you need from us Çeviri Türkçe

41 parallel translation
- What do you need from us?
- Bizden ne istiyorsun?
All right, wait, just, just... what do you need from us to do this?
Tamam, bekle, bir dakika, bir dakika... bunu yapabilmen için bizden ne istiyorsun?
What do you need from us?
Benden ne istiyorsunuz?
What do you need from us?
Bizden ne istiyorsun?
What do you need from us?
- Bizden ne istiyorsunuz?
So, what do you need from us?
Peki. Bizden ne istiyorsunuz?
So what do you need From us?
- Bizden ne istiyorsunuz peki?
What do you need from us now?
Şimdi ne yapmamızı istiyorsun?
What do you need from us?
Bizden ne istiyorsunuz?
So what do you need from us?
Peki bizden ne istiyorsunuz?
So, what do you need from us?
Bizden ne istiyorsunuz?
Okay, what do you need from us?
Tamam, bizden istediğiniz nedir?
What do you need from us to keep our privileges?
Ayrıcalıklarımızdan uzak durman için ne istiyorsun?
What do you need from us?
Sana başka ne sağlayabiliriz?
I got it. Look, what do you need from us?
Bizim ne yapmamızı istiyorsun?
What do you need from us?
Bizden ne yapmamızı istiyorsun?
What do you need from us?
BiZDEN NE iSTiYORSUNUZ?
Jack, what do you need from us?
- Jack, neye ihtiyacın var?
What do you need from us?
Bizden öğrenmek istedikleriniz nedir?
- So what do you need from us?
- Peki, bizden ne istiyorsun?
So, what do you need from us?
- Bizden ne istiyorsun peki?
What do you need from us?
Bizden ne istersiniz?
Detective, what do you need from us?
Dedektifler, bizden istediğiniz nedir?
For now, what do you need from us?
Şu anda bizden ne istiyorsunuz?
So what do you need from us?
Bizden ne istiyorsunuz?
- And what do you need from us?
Peki ya bizden ne istiyorsunuz?
What do you need from us, Agents?
Bizden istediğiniz nedir?
- So what do you need from us?
Ne istiyorsun bizden peki?
So what do you need from us?
Bizim ne yapmamızı istiyorsun?
What do you need from us?
Bizden ne bekliyorsun?
So what more do you need from us?
Bizden başka ne istiyorsunuz?
Then what do you need from us?
Bizden istediğin ne peki? Bu paraların, ortaya çıktığı yerler hakkındaki her şey... sadece bankalar değil, marketler ve restoranlar da dahil. Veri.
And what more do you need from us?
Peki bizden istediğin nedir?
What do you guys need from us?
Bizden ne istiyorsunuz?
Yeah. What do you need from us?
Bizden ne istersin?
But it's time for us to create a new paradigm between our corporation and the CDC, so what do you need from Ilaria to contain this terrible disease?
Şirketimizle Hastalık Kontrol arasında yeni bir ilişki başlatmanın zamanı geldi. Bu korkunç hastalığı kontrol altında tutabilmek için Ilaria'dan ne istiyorsunuz?
- What do you need from us?
- Ne yapmamızı istiyorsunuz?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]