What was his name again Çeviri Türkçe
77 parallel translation
What was his name again?
Adını yineler misiniz?
- What was his name again?
- Bu... - Efendi Kamelya, canım.
- What was his name again?
- Adı neydi?
- What was his name again?
- Ek olarak adı neydi?
What was his name again?
İsmi neydi?
What was his name again?
Adı neydi?
What was his name again?
Adı ne demiştin?
What was his name again?
O da kim?
What was his name again?
- Köpeğin adı neydi?
- What was his name again?
Adı neydi?
What was his name again?
Adı neydi ki?
- What was his name again?
- Ne dediniz?
What was his name again?
Neydi adı?
What was his name again?
Sahi adı neydi?
What was his name again?
Adı neydi, tekrar söyler misin?
- What was his name again?
- İsmi ne demiştin?
- What was his name again, Frederick?
- Neydi adı, Frederick?
Hey, Dawn, what was his name again?
Dawn. Neydi adı?
What was his name again?
Neydi ismi onun?
What was his name again?
- Hani, adı ne demiştin?
The new Head of Suzuran... what was his name again?
Suzuran'ın yeni lideri ismi neydi?
Trust me... I know a thing or two about liking people, and, in time, after much chocolate and cream cake, like, turns into, what was his name again
İnan bana, insanlardan hoşlanmak konusunda birkaç şey bilirim ve tıpkı çok fazla çikolata ve pasta yediğin bir günün ardından hissettiklerin ile ona karşı, adı neydi?
What was his name again- - Demming?
Neydi adı... Demming?
What was his name again?
Adı neydi demiştin?
What was his name again?
Adı ne demiştiniz?
- What was his name again, Larry?
Adı neydi, Larry?
What was his name again...?
Neydi adamın adı?
- What was his name again?
- Onun adı ne demiştin? - Sasha.
What was his name again?
Adi ne demistin?
What was his name again?
ismini tekrar söyler misin?
What was his name again?
İsmi ne demiştiniz?
Sorry, what was his name again?
Özür dilerim, adı neydi demiştin?
- What was his name again?
- Neydi adamın ismi?
What was his name again?
İsmini tekrar söyler misiniz?
- What did you say his name was again?
- Adı ne demiştin?
Er, a toast to... what did you say his name was again?
Sağlığına... Adı ne demiştin?
What was his last name again?
Soyadı neydi demiştin?
- What did you say was his name again?
- Adı ne demiştiniz?
All right, what did you say his name was again?
Tamam? Adı ne demişti
And what was his last name again?
Soyadı neydi?
What did you say his real name was again?
Onun gerçek ismi ne demiştiniz?
What was his name again?
Onun adı neydi?
What was his name, again?
- İsmi neydi?
What was his name, again?
Neydi onun adı?
What was his last name again?
Soyadı neydi onun?
What was his first name again?
İlk adı neydi onun?
- What was his brother's name again?
- Adı neydi ya?
What was his name again...
- Adı neydi?
Mmm-hmm. What did you say his name was again?
- İsmi ne demiştin?
I'm sorry, what did you say his name was again?
Üzgünüm, adı ne demiştin?
What was his little brother's name again?
Kardeşinin adı neydi?