Whoom Çeviri Türkçe

"Whoom!" goes the storm.

Fırtına geliyor.

"Whoom!" Here it comes again.

İşte yine geliyor.

Night. "Whoom, whooml"

Gece. Seninim.

If you got tired and slowed down a bit... like a shot, whoom, everything burned.

Ve biraz yorulup ta yavaşlarsan hooop, bir çırpıda her şey yanardı.

About that time, that second "whoom" came along, and it felt like a train hit me in the back.

Tam o anda ikinci patlama duyuldu. Sırtıma bir tren çarpmış gibi oldum.

And whoom.

Sonrası öyle.

Bah-dah whoom, bah-dah-bah. Pivot. Pivot to the right.

Dön, sağa dön.

And the "whoom!"

Bir de...

Now it goes : "Whoom, whoom,"

Aynen böyle oldu...

"Whoom" it goes over to the left-hand side.

Soldakinin üstüne yatıyor.

"Whoom, whooml" The sun has gone.

Güneş gitti.