Woodley Çeviri Türkçe
50 parallel translation
Two in Georgetown, one in Barnaby Woods, the others in Woodley.
Georgetown'da, Barnaby Woods'da, ve Woodley'de.
He was known for developing the Woodley Park neighborhood around 1910.
1910'larda Woodley Parkı mahallesini yapmış olması ile biliniyor.
- The bomb was made in Woodley Park.
- Bomba Woodley Park'ta yapılmış.
Anything between Woodley Park and downtown.
Woodley Park ve şehir merkezi arasındaki herhangi bir şey.
It's an invoice from woodley park medical group.
Woodley Tıp Merkezinden bir fatura.
It looks like woodley park medical group is a fertility clinic.
Woodley Park, bir doğum merkezi.
Here's Jonathan Woodley.
Jonathan Woodley burada.
It's Woodley.
Ben Woodley.
Claire Hunter, 27, teacher at Woodley Prep.
Claire Hunter, 27, Woodley Hazırlık Okulu'nda öğretmen.
Okay, we've got three boys absent from Woodley today.
Bugün Woodley'e gelmemiş olan üç erkek çocuğu var.
She visited Woodley Correctional Facility right before she got that ticket.
Hız cezasını almadan hemen önce Woodley Hapishanesi'ne gitmiş.
How can he want to sell a place as fine as Woodley?
Woodley gibi güzel bir yeri nasıl satmak ister?
Leah Mayne, lives in Woodley Park.
Karısı Leah Mayne. Woodley Park'ta oturuyor.
On a cul-de-sac in Woodley Park.
Woodley Park'ta bir çıkmaz sokakta.
Didn't see who she met, but the person's mail was addressed to a Jane Woodley.
Kiminle görüştüğünü bilmiyorum ama adres Jane Woodley üzerine kayıtlıydı.
According to our suspect, your tenant, Jane Woodley, had a visitor a couple days ago.
Birkaç gün önce kiracınız Jane Woodley'in bir ziyaretçisi olmuş.
Manning met by Lamar Woodley - he's giving the balloon to Woodley!
Manning Lamar Woodley ile buluştu. Woodley'e balonu veriyor!
It was at Woodley Road. She was just crossing the street -
- Woodley yolunda karşıdan karşıya geçiyordu...
Off the access road at Woodley.
Woodley bağlantı yolundan.
There's an access road off of Woodley.
Woodley tarafında bir bağlantı yolu var.
A storm drain in Woodley Park.
Woodley Park'taki bir rögar.
Next stop, Woodley Park.
Bir sonraki durak, Woodley Park.
Woodley Park.
Woodley Park.
The same man exits the train at the next station, Woodley Park.
Aynı adam, bir sonraki durak olan Woodley Park'ta iniyor.
Yes, Edith Woodley.
Evet, Edith Woodley.
How long was Edith Woodley's body in here?
Edith Woodley'nin naaşı burada ne kadar kaldı?
Lydia and I put Edith Woodley in the coffin ourselves.
Lydia ile ben Edith Woodley'i tabuta kendimiz koyduk.
You know old Sid was shot before he was put into Edith Woodley's coffin.
Biliyorsun Edith Woodley'in tabutuna konmadan önce Sid vurulmuştu.
Yes, Mr. Woodley, but the reason the car payment didn't go through is that your assets have been frozen by the IRS.
Evet Bay Woodley ama araba ödemenizin yapılmama sebebi IRS'in hesabı dondurması. - Ne yaptılar?
Sir? Mr. Woodley...
Bay Woodley.
Guy by the name of Jason Woodley.
Adamın adı Jason Woodley.
All right. Jason Woodley.
Pekala, Jason Woodley.
We should get to the hospital, see if Hayden knows any more about Jason Woodley.
Hastaneye gidip Hayden Jason Woodley'i, tanıyor mu diye bir sormamız lazım.
Jason Woodley.
Jason Woodley.
Who was the guy with Woodley?
Woodley'in yanındaki adam kimdi?
Patrol notified Woodley's mom.
Devriye ekibi Woodley'in annesini bulmuş.
Technically, I was having a daydream about me and Shailene Woodley on a jet ski.
Teknik olarak, Shailene Woodley ile jet skide olduğumuz bir rüya görüyordum.
So, two weeks ago, Insects No More fumigated... this house on a Hungarian oak-lined street in Woodley Park.
İki hafta önce Böceklere Son Woodley Park'ta, Macar meşe ağaçlı bir sokaktaki bu evi ilaçlamış.
Maybe even Morgan Freeman - Shailene Woodley level.
Hatta Morgan Freeman'la Shailene Woodley'kine bile denk olabilir.
And they brought Victor Cruz and LaMarr Woodley.
Victor Cruz'la LaMarr Woodley'i de getirmişler.
Victor Cruz, Jared Odrick, Woodley, a lot of other guys who are flirting with us.
Victor Cruz'u, Jared Odrick'i, Woodley'i, ve bizle flörtleşen bir sürü herifi.
Maybe when you get back, we can see that new Shailene Woodley movie, huh?
Belki döndüğünde şu yeni Shailene Woodley filmini izleriz?
You can see Tyron Woodley behind me.
Arkamda Tyron Woodley'yi görebiliyorsunuzdur.
Victor Cruz, LaMarr Woodley, Jared Odrick, Spice Adams.
Victor Cruz, LaMarr Woodley, Jared Odrick, Spice Adams.
- She's in Woodley Park.
- Woodley Parkı'nda.
Also, I read Shailene Woodley likes to go to a private area, open her vagina, let the sun in, and that's how she gets her glow.
Ve daha Shailene Woodley'nin özel bir yere gidip güneş girmesi için vajinasını açtığını okumuştum. Işıltısını buradan alıyormuş.
Real...
Woodley Park'taki bir rögar.
Done some digging on you, Woodley.
Seni biraz araştırdım, Woodley.
Woodley Park?
- Woodley Park mı?
Thanks. She's in Woodley Park.
- Woodley Parkı'nda.