Xanthippe Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Xanthippe?
Xanthippe mi?
Just make sure Xanthippe is at Buckley's party.
Xanthippe'nin Buckley'nin partisinde olduğundan emin ol.
Xanthippe.
Xanthippe olacak o.
Xanthippe Lannister Voorhees, how about you mind your own damn business?
Xanthippe Lannister Voorhees, kendi işine baksan nasıl olur?
Xanthippe, you look tired.
- Xanthippe, yorgun gibisin.
My God, Xanthippe.
Tanrı aşkına, Xanthippe.
Xanthippe Lannister Voorhees, if this is your idea of a joke, you belong in a Woody Allen film because I am not laughing.
Xanthippe Lannister Voorhees, bu şakaysa Woody Allen filminden çıkmışsın demek ki, çünkü hiç gülmüyorum.
Xanthippe, what is going on?
- Xanthippe, neler oluyor?
That explains why you spelled "Xanthippe" wrong.
Xanthippe'yi yanlış yazman anlaşıldı şimdi.
Xanthippe.
Xanthippe.
When your resident advisor told me what had happened, I was at pains to understand what you were thinking, Xanthippe.
Yurt sorumlunuz olanları anlattığında, ne düşündüğünü anlamakta çok zorlandım Xanthippe.
[Koontz] So thank you, Xanthippe.
O yüzden teşekkürler Xanthippe.
[stately trumpet music]
PROFİLLER Merhaba, ben Xanthippe Voorhees.
[glass shatters ] [ sighs] Xanthippe!
Xanthippe. Tony Ravioli!