Yahata Çeviri Türkçe
4 parallel translation
Sashide means the banks of the Fuefuki River. It's between Yahata, my hometown, and Kusakabe.
Sashide no Iso, ise köyüm Yahata'da kıyısı olan Fuefuki Nehri anlamına gelir.
From Yahata, your home village, we'll go over the Daibosatsu Pass.
Yahata'dan, senin köyünden doğruca Dai-bosatsu Geçidi'ne gideriz.
I'm from Yahata.
Ben Yahatalıyım.
Well excuse me Mr. Yahata.
Pekâla, özür dilerim Bay Yahata.