Yellow leather Çeviri Türkçe
44 parallel translation
Yellow leather!
Sarı deri!
Red leather, yellow leather, red leather. Red leather, yellow leather. Red leather...
Arabayı ben kullanırım.
I kinda loaned her Kimberly's yellow leather jacket, so don't tell her, all right?
Kimberly'nin sarı ceketini ona verdim, söyleme, tamam mı?
- The yellow leather?
- Sarı deri olan mı?
Red leather, yellow leather.
Kırmızı deri, sarı deri.
Yellow leather.
Sarı deri.
- Red leather, yellow leather.
Kırmızı deri, sarı deri.
Red leather, yellow leather, red leather, yellow leather.
Kırk küp, kırkının da kulpu kırık küp.
Red leather, yellow leather.
Kartal kalkar, dal sarkar.
Red leather, yellow leather.
Su şakası, su şakası!
So when I put my yellow leather suit, it's not just protection, but also psychological effect.
Yani sarı deri kıyafetimi sadece koruma amaçlı değil, verdiği psikolojik etki için de giyiyorum.
Red leather, yellow leather.
Red leather, yellow leather.
Red leather yellow leather red yeller leather-leather...
Dal sarkar, kartal kalkar, kartal kalkar, dal sarkar.
Red leather, yellow leather.
Üç tunç tas has hoşaf.
- Red leather, yellow leather.
- Red deri, Sarı deri.
- Red leather, yellow leather.
- Kırmızı deri, sarı deri. -
I'll buy six pairs of shoes pigskin, leather, calfskin, yellow and black.
Altınımla altı çift ayakkabı alacağım. Domuz derisinden, sığır derisinden, dana derisinden, sarı ve siyah.
Yellow, leather, red, yellow.
Sari deri, kirmizi, sari.
Red, leather, yellow, leather...
kirmizi, deri, sari, deri...
Do you know how hard it is to find high-top yellow patent leather sneakers?
Yüksek konçlu, sarı renkli deri bot bulmak ne kadar zor biliyor musun?
The L-V's are two inches apart, seams are even, stitching's yellow, and the leather has turned dark brown from oxidation.
- Evet, gerçek. Gerçek LV'lar 5 cm genişliğinde dikiş yerleri eşit, dikişleri sarı ve derisi oksitlenmeden ötürü koyu kahveye dönüyor.
♪ Red leather yellow... ♪
Dal sarkar, kartal kalkar