Yongee Çeviri Türkçe
77 parallel translation
So is Yongee and my Da Dol.
Yong-ee ve Ja Dol.
Yongee!
Yong-ee!
Yongee, my soluble bone.
Yongee, kan kardeşim.
Yongee, what I told you is true.
Yong-ee, söylediklerim doğru.
Have you seen our Yongee around?
Etrafta Yong-eemiz'i gördün mü?
I told him to hold my hand tightly, but I can't find Yongee anywhere now.
Ona elimi sıkıca tutmasını söylemiştim, şimdi onu hiçbir yerde bulamam.
I'm Yongee, not Danee
Ben Yong-ee'yim, Dan-ee değil.
Yongee, my best friend!
Yong-ee, en iyi dostum!
I must give my Yongee a surprise
Yong-eem'e bir sürpriz yapmalıyım.
Am I not Yongee?
Ben Yong-ee değil miyim?
I'm Yongee living in Nam Mun
Ben Yong-ee ve Nam Mun'da yaşıyorum.
Please save Yongee
Lütfen Yongee'yi kurtarın.
Our Yongee has done nothing wrong!
Yong-eemiz hiçbir hata yapmadı!
Yongee...
Yong-ee...
Yongee has been taken away
Yong-ee'yi götürdüler.
Our Yongee?
Yong-eemiz'i mi?
Is it possible that Yongee has been caught?
Yong-ee'yi de mi aldılar?
Ah, isn't that Yongee?
Ah, o Yong-ee değil mi?
I'm Yongee living in Southern Gate.
Ben Yong-ee ve Nam Mun'da yaşıyorum.
My pitiful Yongee
Zavallı Yong-eem.
Those bastards have nerve to portray Yongee like that
O aşağılıklar Yong-ee'nin yüzünü görmüş olabilir mi?
You still have this filial son Yongee.
Senin oğlun Yong-ee var.
Yongee is seemingly a filial son.
Yong-ee çok iyi bir evlat.
I can't be without Yongee either.
Ben de Yong-ee'siz olamam.
You, me and Yongee, three of us, will live happily
Sen, ben ve Yong-ee, üçümüz mutlulukla yaşayacağız.
Is it Yongee?
Yong-ee değil miydi?
Has Yongee come already?
Yong-ee geldi mi?
Yongee!
Yongee!
Yongee If I am no longer alive
Yong-ee, eğer ölürsem,
Yongee is fighting with Niutou gang
Yongee Niutou çetesiyle dövüşüyor.
Isn't it that Yongee has left because of Bong Soon
Yong-ee, Bong Soon yüzünden gitmedi mi?
When Yongee took the weapon, he told me that
Yong-ee silahı aldığı zaman, bana bunu söyledi.
Where is our Yongee?
Yong-ee'miz nerede?
Have you seen our Yongee?
Bizim Yongee'mizi gördün mü?
I am Yongee myself
Ben kendim Yong-ee'yim
Yongee is Iljimae
Yongee, Iljimae.
Yongee, do you have this talent too?
Yongee, böyle bir yeteneğin de mi var?
Yongee's father and I are together
Yong-ee'nin babası ve ben birlikte olacağız.
It's Yongee's--my dearest friend
Benim sevgili dostum Yong-ee'nin.
Yongee's?
Yong-ee'nin mi?
Hey, Yongee!
Hey, Yong-ee!
Where is Yongee?
Yong-ee nerede?
My Yongee is so excellent!
Benim Yong-eem mükemmel!
Why are you and Yongee so much alike?
Neden sen ve Yongee bu kadar benziyorsunuz?
Yongee?
Yongee?