English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ Y ] / Yukawa

Yukawa Çeviri Türkçe

25 parallel translation
They never liked one another, lshimatsu and Mr. Yukawa.
Bibirlerinden hiçbir zaman hoşlanmadılar, Ishimatsu ve Bay Yukawa.
Concerning Mr. Yukawa :
Bay Yukawa'nın durumu endişe verici :
Nishizaki, Yukawa department.
Nishizaki, Yukawa ünitesinden.
This Yukawa pissed me off for a long time already.
Şu Yukawa uzun zamandır sinirlerimi bozuyor.
Professor Yukawa, we're ready.
Profesör Yukawa, biz hazırız.
Yukawa... how do you stay so young?
Yukawa sen nasıl oldu da böyle genç kaldın?
" From Manabu Yukawa.
" Manabu Yukawa'dan.
Yukawa's a classmate from college.
Yukawa üniversiteden bir arkadaşım.
We need to play our next card to stay ahead of Yukawa.
Yukawa'dan bir adım önde olmak için sıradaki kartımızı oynamalıyız.
Professor Yukawa?
Profesör Yukawa?
Dr. "Galileo" Yukawa?
Dr. "Galileo" Yukawa mı?
Professor Yukawa still suspects Ms. Hanaoka.
Prof. Yukawa hâlâ Bayan Hanaoka'dan şüpheleniyor.
Has Yukawa ever been wrong?
Yukawa'nın haksız çıktığını hiç gördün mü?
Yukawa.
Yukawa.
Yukawa!
Yukawa!
Professor Yukawa!
Profesör Yukawa!
It's Yukawa.
Ben Yukawa.
Say Yukawa... you want to go climbing this weekend?
Söylesene Yukawa bu hafta sonu tırmanışa gitmek ister misin?
Say Yukawa... solving that problem won't make anyone happy.
Bak Yukawa bu problemi çözmen hiç kimseyi mutlu etmeyecek.
Professor Yukawa...
Profesör Yukawa!
The Professor Yukawa I know... isn't swayed by emotion.
Benim tanıdığım Profesör Yukawa duygularının etkisinde kalmazdı.
You must be something, Yukawa.
Bayağı sağlam olmalısın Yukawa.
You're the only one who would say that, Yukawa.
Bunu söyleyebilecek tek kişi sensin Yukawa.
Have you tried revisiting the Yukawa potential?
Yukawa gerilimine geri dönmeyi düşünmedin mi?
I've been noodling some new ways to overcome the Yukawa potential.
Yukawa potansiyelini * daha arttıracak bazı yöntemler üzerinde düşünüyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]