Zabu Çeviri Türkçe
27 parallel translation
It's a stew made with Cardassian zabu meat.
Kardasya zabu etiyle yapılan güveç.
Quiet, Zabu.
Sessiz ol, Zabu.
There, Zabu!
iste, Zabu!
Zabu is wary of this, Magneto.
Zabu bunun farkinda, Magneto.
This is Zabu....... Zellner, Zelbor, Zelmina and Jeff.
Bu da Zabu Zellner, Zelbor, Zelmina ve Jeff.
My brother, Zabu, was taken by two strangers.
Kardeşim Zabu iki yabancı tarafından yakalandı.
You smell of truth.
Doğruluk kokuyorsunuz. Zabu değil.
Not Zabu. Now... how you know my name?
Şimdi, ismimi nereden biliyorsunuz?
My home is here. With Zabu.
Benim evim Zabu'yla birlikte burası.
I knew you not Zabu's abductors.
Zabu'yu kaçıranların siz olmadığınızı biliyordum.
Zabu, my brother, my only family.
Zabu benim kardeşim ve tek ailem. Tamam.
Zabu.
Zabu.
We must rescue Zabu.
Zabu'yu kurtarmamız gerek.
Zabu is my only family.
Zabu benim tek ailem.
Do not hurt Zabu.
Zabu'ya zarar verme.
Zabu's scent.
Zabu'nun kokusu.
Now I know why hunter wants Zabu.
Avcının Zabu'yu neden istediğini şimdi biliyorum.
Now, give me Zabu.
Şimdi bana Zabu'yu ver.
Zabu likes you.
Zabu seni sevdi.
Assuming you and Zabu are both house trained... what do you think about stickin'around the city for a while?
Senle Zabu'nun ehlileşmiş olduğu varsayarak neden bir süre daha şehirde takılmıyorsunuz?
Nova, uh, this is Zabu.
Nova, bu da Zabu.
Perhaps the fur ball prefers to be called "Zabu."
Belki de tüy yumağı ona "Zabu" denilmesini tercih ediyordur.
Nice move, Zabu!
Güzel hareketti Zabu!
Zabu!
Zabu!
- Zabu!
- Zabu!
- Zabu.
- Zabu.