Zahrani Çeviri Türkçe
25 parallel translation
What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?
Peki ya Zahrani bize bir şey sağlayamazsa?
Take Mansoor Al Zahrani.
Mansoor Al Zahrani'yi ele alalım.
Al Zahrani's in debt to the tune of about $ 750,000, all due to investments even I'd know better than to make.
Al Zahrani'nin yatırımlarından dolayı 750,000 dolar borcu var
Al Zahrani's gay.
Al Zahrani eşcinsel.
Most of Al Zahrani's debt is carried by a private equity bank called Market Security.
Al Zahrani'nin borcunun çoğu Market Security adlı bir bankaya devredilmiş.
As I mentioned on the phone, we're interested in one of your clients- - Mansoor Al Zahrani.
Telefonda bahsettiğim gibi, müşterilerinizden biri olan Mansoor Al Zahrani ile ilgileniyoruz.
Al Zahrani's got diplomatic immunity.
Al Zahrani'nin diplomatik dokunulmazlığı var.
Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
Al Zahrani, Suudi elçiliği dışında ; bir terörist hücresi yönetiyor.
If Al Zahrani doesn't turn and we blow the whistle on him, he can look forward to losing everything.
Al Zahrani ikna olmazsa, kulağına fısıldayıveririz ve her şeyini kaybetmeyi oturup bekleyebilir.
Al Zahrani will be thrown if it's a woman.
Al Zahrani, bir kadın görünce tuşa gelecektir.
Everything we know about Al Zahrani's in here.
Al Zahrani ile ilgili tüm bildiklerimiz burada.
You think Al Zahrani will turn?
Sence Al Zahrani bizim tarafımıza dönecek mi?
Mansoor Al Zahrani, I'd like to introduce you to Eli Soodik and Carol Sweetzer, my top loan officers.
Mansoor Al Zahrani, size en iyi kredi memurlarım olan Eli Soodik ve Carol Sweetzer'ı taktim edeyim.
Mr. Al Zahrani, I'd like to remind you...
- Bay Al Zahrani, size hatırlatmak isterim ki...
Mr. Al Zahrani, I'd like you to go back to your house now, put that drawing in your window tonight.
Bay Al Zahrani, evinize gitmenizi ve o resmi bu gece asmanızı istiyorum.
Al Zahrani's moving into to Farragut Square, southwest corner.
Al Zahrani Farragut Meydanı'nın güneybatı tarafına doğru ilerliyor.
I got Al Zahrani.
Al Zahrani'yi gördüm.
Zahrani's approaching the fountain.
Zahrani havuza doğru gidiyor.
He's approaching Al Zahrani.
Al Zahrani'ye yaklaşıyor.
Must have paid him to go meet Al Zahrani.
Al Zahrani ile buluşması için para ödemiş olmalı.
For now, we wait and see if Mr. Zahrani does anything or goes anywhere that will help us get to Walker.
Şimdilik bakacağız ve göreceğiz. Eğer Zahrani bir şey yapar ya da bir yere giderse bu bizim Walker'ı bulmamıza yardımcı olur.
What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?
Peki ya Zahrani bize hiçbir şey sağlayamazsa?
Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
Al Zahrani, Suudi elçiliğinin dışında, bir terörist hücresini yönetiyor.
Al Zahrani, the...
Al Zahrani...