Zaragoza Çeviri Türkçe
29 parallel translation
Granada, Andalucia, Navarra, Oviedo and Zaragoza.
Sevilla, Algeciras, Cordoba Granada, Andalucia, Navarra, Oviedo ve Zaragoza.
Since the start of the rebellion, Belchite and Zaragoza resist the Republic militia.
İsyanın başlangıcından bu yana Belchite ve Zaragoza cumhuriyetçi milislere direndi.
I told you it has to do with Jimmy Zaragoza`s execution.
Size söyledim, Jimmy Zaragoza'nın infazıyla ilgili.
Attorneys were unable to get a stay of execution for Jimmy Zaragoza the "Word of God Killer," whose parents were brother and sister.
Avukatlar, anne babası kardeş olan'" Tanrı Sözü Katili'"... Jimmy Zaragoza'nın infazını erteletmeyi başaramadılar.
Madrid, Lisbon, Frankfurt, Gijon, Zaragoza, and Donosti.
Madrid, Lisbon, Frankfurt, Gijon, Zaragoza, ve Donosti.
This, this is... this is the... one of the militias going to the Zaragosa front in, in Aragon.
Bu, bu bir.. Aragon'daki Zaragoza cephesine giden milisler.
Holy Virgin of Saragossa!
Zaragoza'nın Kutsal Bakiresi adına!
We're hitting a storage facility 35 miles outside of Zaragoza run by the Disease Control Ministry.
Evet. Saragossa'nın 55 km dışında bir depoya gireceğiz. Orası Hastalık Kontrol Bakanlığı'nın yönetiminde.
She's that figurhead for La Nuestra Senora de Zaragoza.
La Nuestra Senora de Zaragoza gemisininmiş.
The Zaragosa was my last one.
Bir tek Zaragoza kalmıştı.
We have arrested the wreck of the Zaragosa.
Zaragoza'nın enkazına el koyduk.
Something politics or the decapitation of the putrid priest in Zaragoza or...
Politika veya mesela Zaragoza'daki adi papazın infazı hakkında.
Zaragoza
Zaragoza.
Her mother lives in Zaragoza.
Annesi Zaragoza'da yaşıyor.
To Zaragoza.
Zaragoza'ya.
Visit your grandfather in Zaragoza inform us on your return of his decision.
Büyükbabanla Zaragozaya gittiğinizde ona ilişkimizi anlattığında bunu onaylayacağından emin değilsin.
There was a time when Circus Zaragoza, we were a great circus!
Zaragoza sirki, bir zamanlar muhteşem bir sirkti!
- In Zaragoza.
- Zaragoza'da.
When... Alexandra left Zaragoza, she took some money that wasn't hers.
Alexandra Zaragoza'dan ayrılırken kendisine ait olmayan bir miktar parayı da yanına aldı.
- Why don't you go back to Zaragoza?
- Neden Zaragoza'ya dönmüyorsun?
To help your parents, so you can go back to Zaragoza.
Ailene yardım etmen için veriyorum, böylece Zaragoza'ya geri dönebilirsin.
So you can go back to Zaragoza.
Böylelikle, Zaragoza'ya gidebileceksin.
Now where to? To the Burgos highway, the Zaragoza, the Extremadura or go south?
Burgos, Zaragoza'ya mı, yoksa Extremadura Freeway tarafına mı?
My friend from Zaragoza isn't well.
Zaragoza'lı arkadaşım iyi değil.
Coincidentally, like Roldan, Belloch was from Zaragoza.
Tesadüfen Belloch da, Roldán gibi Zaragozalıydı.
You're gonna take a left in Ignacio Zaragoza.
Ignacio'dan sola dön.
My older brother went to live in Zaragoza.
Ağabeyim, Zaragoza'da yaşamaya başladı.
Atletic-Zaragoza.
- Kafam karıştı. Atletic-Zaragoza.
The Zaragoza's legend.
Zaragoza efsane olmuş.