Zhian'tara Çeviri Türkçe

I want you all to be a part of my "zhian'tara."

Hepinizden zintaramın bir parçası olasını istiyorum. Zintara mı? O da ne?

Curzon spoke very fondly of his "zhian'tara."

Curzon kendi zintarasını pek bir keyifle anlatmıştı.

We've been trying to get Dax to perform the "zhian'tara."

Zintara yapmak için bir süredir Dax'a ulaşmaya çalışıyorduk.

Where is the "zhian'tara" to take place?

Zintara nerede yapılacak?

Talking to Curzon at his "zhian'tara."

Curzon'la zintarası hakkında konuşuyorduk.

That's the point of the "zhian'tara :"

Zintaranın faydası.

Jadzia, did you put off having your "zhian'tara" because you were afraid you wouldn't measure up to the other hosts?

Jadzia, diğer konukçuların kadar iyi olamayacağından korktuğun için mi zintara yapmayı erteledin.

- Are you enjoying your "zhian'tara?"

- Zintaranın tadını çıkarıyor musun?

Did he tell you that I got him drunk during my "zhian'tara?"

Benim zintaram sırasında onu sarhoş ettiğimi anlatmış mıydı?