Zoller Çeviri Türkçe

Mademoiselle, may I introduce myself Fredrick Zoller.

Matmazel, kendimi tanıtabilir miyim? Fredrick Zoller.

For the Führer and Private Zoller, I wait.

Ben, Führer ve Er Zoller için, beklerim.

What they are trying to tell you, Emmanuelle, is Private Zoller has spent the last hour at lunch trying to convince Monsieur Goebbels to abandon previous plans for Private Zoller's film premiere and change the venue to your cinema.

Size söylemeye çalıştıkları şey Emmanuelle, Er Zoller yemekte son bir saati Mösyö Goebbels'i ikna etmeye çalışarak geçirdi. Er Zoller'in filminin galası için yapılan planların iptali ve galanın sizin sinemanızda yapılması için.

I apologize, Private, of course you did.

Özür dilerim Er Zoller, elbette istediniz.

Up until a couple of days ago, I had no knowledge of Private Zoller or his exploits.

Birkaç gün öncesine kadar Er Zoller'den ve kahramanlıklarından haberim yoktu.

And at this range, I'm a real Fredrick Zoller.

Bu mesafede Fredrick Zoller gibiyim.

As the weeks have gone on and the Americans are on the beach I do find myself thinking more and more about this Private Zoller.

Haftalar geçtiğinden ve Amerikalılar sahilde olduğundan daha çok, daha çok düşünürken buluyorum kendimi şu Er Zoller hakkında.

Was versteckst du, Zoller?

Zoller, ne saklıyorsun?

Rachel, please stay out here with father zoller.

Rachel, lütfen burada peder Zoller ile birlikte kal.