Zoomer Çeviri Türkçe

"Zoomer and Jewel." Cute.

Zoomer ve Jewel. Çok şirin.

Ten books later, Zoomer and Jewel are local icons. Like Martha Stewart. But they've never done hard time.

10 kitap sonra Zoomer ve Jewel, Martha Stewart gibi yerel kahramanlar olmuştu ama hiç büyük çıkışlarını yapamadılar.

Yeah, well, they didn't just have an adventure called Zoomer and Jewel Take a Ride in an Ambulance.

Evet, Zoomer ve Jewel'ın "hastane yolunda" diye bir maceraları hiç olmadı çünkü.

Zoomer's always been the mischievous one.

Hayat tecrübesi sanırım. Zoomer hep haylaz olandı.

She's harder to illustrate than he is.

Çizmesi Zoomer'dan daha zor.

Either way, I get to keep you alive, Zoomer.

Her iki durumda da seni hayatta tutmalıyım, Zoomer.

Looks like Zoomer and Jewel to me.

Bana Zoomer ve Jewel gibi görünüyorlar.

"Watching the sun set always made Zoomer a little sad. " Because that meant bedtime and all the day's fun was done. "

Gün batışını seyretmek her zaman Zoomer'ı üzerdi,... çünkü bu artık yatak zamanının geldiğini ve bütün eğlencenin sona erdiğinin habercisiydi.

You got my gift. Yeah.

Evet, Zoomer ve Jewel Hamptons'a Gidiyor.

Zoomer and Jewel Go to the Hamptons.

İlk baskı.

I drop it down, bend, and I say to the boss, Those exhausts are dynamite, but with the Nitro accessories, the Zoomer ain't a scooter, it's a fighter plane!

Virajda iyice motoru yatırdım ve patrona şöyle dedim, bu egzozlar dinamit gibi fakat bu nitro gliserinle bir scooter değil, savaş uçağı olur!

My Zoomer!

Motosikletim!

He stole my Zoomer!

O motosikletimi çaldı!

- Where's my Zoomer?

- Motosikletim nerede?

M - E-R. "Zoomer."

Y-I-C-I. "Zumlayıcı"

If you're gonna zoom somewhere, then you're a zoomer.

- Eğer bir yere zum yapıyorsan zumlayıcı olursun.

Hey. Don't be a zoomer.

Zoomlayıcı olma.

It's a Spacey Zoomer ride, or it was.

Spacey Zoomer oyuncağı. Ya da eskiden öyleydi.

Spacey Zoomer?

Spacey Zoomer?

If the kids want to ride the Spacey Zoomer, then I can operate the gravity console.

Eğer çocuklar Spacey Zoomer'a binmek istiyorsa,... yerçekimi konsolunu kullanabilirler.

Whoa! Smile! Say, "Spacey Zoomer!"

Gülümse! "Spacey Zoomer" de.