Zpass Çeviri Türkçe
25 parallel translation
Also, her husband said she has an E-ZPass for tolls.
Ayrıca kocası gümrüklerden direk geçiş kartı olduğunu söyledi
I got the E-ZPass info on Emily's car.
Emily'nin gümrük geçiş bilgilerini buldum.
Jin's E-ZPass registered a toll from the Midtown Tunnel after 11 p. m. Hey. On the DOD.
Otomatik geçiş kartına göre Jin, saat 11'den sonra Midtown tünelinden geçmiş.
Her e-zpass account shows her getting off at exit 9.
Otoban geçiş kartı 9. çıkışta kullanılmış.
- Says his E-ZPass.
OGS kaydı öyle diyor.
His E-ZPass paid a toll at 4 : 00 this morning on I-87, heading north.
Sabah dörtte kuzey yönünde 37. otoyoldaki gişelerden geçmiş.
- Yeah, well, I just got an E-ZPass bill for $ 563.
Bana 563 $ OGS faturası geldi.
We tracked your E-ZPass.
- Ben asla...
You drove into the city right before Tommy's body was left for dead.
- E-ZPass'ini izledik. Tommy ölümüne terk edilmeden önce şehre doğru gitmişsin.
Bobby S's'68 Charger has an electronic E-ZPass, and records show the Charger drove to Yonkers via the George Washington Bridge around 10 : 00 AM. It didn't make the return trip till after 2 : 00 PM.
Bobby S'in'68 Charger'ın da OGS varmış ve kayıtlara göre, Changer Yonker'a George Washington köprüsü üzerinden saat 10.00'da geçmiş ve saat 14.00'a kadar dönmemiş.
Maybe he somehow disabled his E-ZPass, making it appear as though all he did was go to and from Yonkers.
Belki bir şekilde OGS'yi devre dışı bıraktı, tek yapması gereken Yonkers'a gidiyor izlenimi yaratmak.
- You have an e-zpass?
- Otomat kartınız mı var?
So I checked the times of his e-zpass stops.
Benzini bitmiş olmalı. Elektronik kartını kontrol ettim.
E-ZPass serial numbers for Chase and trophy wife's cars.
Chase ve paragöz karısının arabalarının EZ Geçiş seri numaraları.
As confirmed by E-ZPass and cell GPS tracking, same with the trophy wife.
E - Z Geçişi ve hücresel GPS takibi paragöz karsıyla aynı.
He said he went home after this, and he did, via the Midtown tunnel, through a cash lane, even though he's got an E-ZPass.
Sonrasında eve gittiğini söylüyor, gitmiş de, ama Midtown Tüneli'ni kullanarak, Paralı otoyoldan geçmiş, ücretsiz geçiş kartı olduğu halde.
And there's an E-ZPass record of the same vehicle at the same time.
Aynı şekilde, Ulaştırma Bakanlığı'na ait... kayıtlarda da bu görüntü mevcut.
They've got physical surveillance up on his home and relatives, tracking his credit cards, his phones, his E-ZPass.
evi, akrabalarını fizikî takibe.. ... aldılar, kredi kartları, telefonları HGS kartları takipte.
We got a hit on Donnie's E-ZPass.
Donnie HGS kartını kullandı.
It is Caan's E-ZPass.
Bu Caan'ın HGS kartı.
Look, the E-ZPass...
Bak, HGS kartı...
E-ZPass is down again.
- Z Geçişi yine kapanmış.
E-ZPass is down again.
Kolay geçiş sistemi gene çökmüştü.
You used your E-ZPass.
Otomatik geçiş sistemini kullanmışsın.
Ray's e-zpass registers at each toll booth - from South Boston to Chicopee.
Ray'in elektronik geçiş kartı Boston'dan Chicopee'ye kadar...