Žižek Çeviri Türkçe
11 parallel translation
SLAVOJ ŽIŽEK :
Slavoj Z izek Sanalın Gerçekliği
Žižek is speaking.
- Zizek konuşacak.
- Žižek?
Zizek mi?
You love Žižek.
Sen ona bayılırsın.
- And Žižek. Obviously.
- Birde Zizek'i tabii.
- And Žižek, right.
- Tabii.
I didn't know Žižek was among your references.
Referansların arasında Zizek olduğunu bilmiyordum.
He loves Žižek.
John, Zizek'e bayılır.
Well, Žižek is speaking.
Zizek de konuşacakmış.
I just pretend for the sake of my children.
SLAVOJ ZIZEK Filozof ve Kültürel Eleştirmen Çocuklarım için inanmış gibi yapıyorum.
I remember very well that fellow of yours, Zizek.
Sizin Zizek'i çok iyi hatırlıyorum.