Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 123
123 Çeviri İngilizce
329 parallel translation
123.
123.
- 121.000, 122.000, 123.000.
121,000. 122,000.
- Hola, Remy.
123,000.
80, 84, 104, 108, 123 para usted.
80, 84, 104, 108, 123 for you.
– Tropa de Mulas no 123, señor. – ¿ Número de serie?
Serial number?
121, 122, 123, 124...
121, 122, 123, 124...
El resto puede quedárselo Creo que hay 123 dólares.
Oh.. and the rest of this you can have back. There is a hundred and twenty-three dollars here.
En la Calle 123, cerca de 8ava. Avenida.
123rd Street, near 8th Avenue.
En el 123 de infantería en Illinois.
H U N DRED AND TWENTY THIRD IN FANTRY.
Hace cinco generaciones, apenas unos 123 años atrás esta tierra solo se conocía como el Oeste.
a mere 125 years back this land was known only as the West.
- ¡ 123 grados!
- 123 degrees!
En los 123 honrosos años de existencia de este club, ni una sola mujer, sin excepción alguna, ha puesto un pie en este lugar.
In the 123 proud years of this club's existence, not once, not once has a female of any description set foot on these premises.
( Arne llorando ) 713 01 : 58 : 37.292 - - 01 : 58 : 39.123 disculpe.
( Arne crying )
- 125, 126, 127 y 128.
-... 123, 124, 125, 126, 127, 128.
En el curso 1964-1965... el número de mujeres adscritas a las facultades de las universidades francesas fue de 123.326, lo que representa el 43 % del conjunto de los estudiantes universitarios.
In the 1964-65 academic year... A MODERN COED the number of female students enrolled in French universities reached 123,326 Representing 43 % of all university students.
Y verás que solo le quedan 123 movimientos!
And I see you only have 123 moves to go!
Calle Principal 123.
123 Main Street. And hurry.
123 y acercándose.
1 23 and closing.
Los nuevos estudiantes acudan al aula 121, los antiguos a la 123, los trasladados a la 127.
New students report to 121, old students to 123, transfer students, 127.
Los nuevos estudiantes al aula 121, los antiguos a la 123, los trasladados a la 127.
New students report to 121, old students to 123, transfer students, 127.
Los nuevos estudiante al aula 121, los antiguos a la 123, los trasladados a la 127.
New students report to 121, old students to 123, transfer students, 127.
Rumbo 123 grados, marca 18.
Bearing : 123 degrees. Marked : 18.
Salón de Mabel en la calle más de 123º.
Mabel's Parlor over on 123rd street.
Soy el general George Carnaby, Ejército de los EE UU, RA 123-025-3964.
I'm Gen. George Carnaby, United States Army, RA 123-025-3964.
RA 123-025-3964.
RA 123-025-3964.
Código 1-2-3-continuación.
Code 123 continuity.
Código 1-2 3-continuación...
Code 123 continuity.
Perro guardián a molino de viento 123.
Watchdog to Windmill One, Two, Three.
Perro guardián a molino de viento 123.
Watchdog to Windmill One Two Three.
Molino de viento 123 a perro guardián.
Windmill One Two Three to Watchdog.
- 123, ¿ cuál es su ubicación?
- 123, what's your location?
- Lo siento, socio. Por instrucción de Schellenberg debo reunirme en 20 minutos con el jefe de la Prisión 123.
On Schellenberg's instruction I have to meet in 20 minutes with the chief of Prison 123.
La tensión de rotura en este momento debe estar alrededor de 123,36 libras. 123 libras = 160 euros aprox.
The breaking strain at this point should be around 123.36 pounds.
Elysia está compuesto por representantes de 123 razas.
Elysia is comprised of representatives of 123 races.
$ 1,123.
$ 1,123.
ALA 123 DE MISILES ESTRATEGICOS, BASE DE LAS FUERZAS AEREAS, TIPTON CALIFORNIA
123 - THE STRATEGIC WINGS WITH ROCKETS, TIPTON AFB CALIFORNIA
Pero poco después, al final de la pagina 123...
But sometime later, on the bottom of page 123...
Sí sabemos que en esta biblioteca existieron 123 distintas obras teatrales de Sófocles pero sólo siete sobrevivieron.
We do know that in this library there were 123 different plays by Sophocles of which only seven have survived to our time.
- La frecuencia de vuelo es 123.9er.
- LA departure frequency 123.9er.
- Un dólar al 123.
- A dollar on 123.
Aquí cerca, número 123 apartamento 12.
Right near here, number 12, apartment 123.
Green Mountain Airways 123 pidiendo instrucciones.
Green Mountain Airways 123 requesting instructions.
Pero hoy, la población, que no eran más de 123 personas, agregó tres más.
But today, the population... Exaggerated reports put it at 123. - has increased by three.
5. 140 de apoplejía, 2.419 de neumonía, 961 de tos ferina, murieron 562 niños de difteria,
5140 of strokes, 2419 of pneumonia, 961 of whooping cough ; 562 children died of diphtheria, 123 of scarlet fever,
Jack y Kate nos deben $ 123 a Nick y a mí por la comida... sin contar el vino y la cerveza que Nick compró... y todos le debemos $ 47 por eso.
Jack and Kate owe Nick and me $ 1 23 each for provisions. except for the wine and beer which Nick brought. which everybody owes him $ 47 each for.
iPor qué no restamos los $ 47 de los $ 123?
Why don't we just subtract the $ 47 from the $ 1 23? No. no. no. no. no.
¡ Tren 123!
Train 123!
Mido 1'75, 123 libras de peso...
I'm 5'8 ", 123 pounds,
- 123.
123-skidoo.
123 de escarlatina, 93 de paperas, murieron 3.640 bebés.
93 of measles.
Cuando en Moscú, te puedo llamar.
123-4567.