1541 Çeviri İngilizce

A principios de 1541, llegó a Quito.

Early in 1541, he came here to Quito,

A principios de 1541, se empezó a extender el rumor por la ciudad de que más allá de las montañas había una tierra mucho más rica que México o Perú.

Early in 1541, a rumour began to sweep the city that beyond the mountains there lay a land richer than Mexico or even Peru,

El ejército de Pizarro se volvió a poner en marcha el 9 de Noviembre de 1541. De la belleza del paisaje que los rodeaba, no hay mención en sus memorias.

Pizarro's army set off again on the 9th of November, 1541, 0f the beauties of the landscape around them, there's no mention in his account,

Como iba diciendo, los años insólitos fueron 1541, 1694 1728 y 1888 cuando ocurrió algo muy extraño.

As I was saying, the exceptional years were 1541, 1694, 1728 and 1888, when, against all odds, it snowed on July 13th.

En el año 1541 Miguel Angel culmina la Capilla Sixtina.

1541. Michelangelo unveils the Sistine Chapel.

- 10 de junio, 1541.

- June 10, 1541.

Inventario : 31 maquinas Commodore 64, cada una con un floppy periférico 1541,

Inventory : 31 Commodore 64 machines, each with a 1541 peripheral floppy,