Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 172
172 Çeviri İngilizce
152 parallel translation
Póngame con el 172, con la mina'Glückauf'.
Connect me with 172, Gluckauf mine.
Vive en West 184, calle 172.
" Lives at 184 west 172nd street.
Lugar de la muerte : Manhattan West 184, Calle 172.
Borough of Manhattan, 184 west 172nd street.
Por aquellos días navegábamos cerca de las islas Gilbert, exactamente al sur,... a 172 grados y 3 sudoeste.
On this day, we were off makin, Gilbert islands, due South at 172 degrees from threep.
- Rumbo 172, señor.
- Course 1-7-2, sir.
AW 172 a Prusia Oriental.
AW 172 to East Prussia.
Correo al cuartel general del Führer.
AW 172 to East Prussia. Courier to Führer's headquarters.
AW 172, vuelo a Trassenburg, despegue 7.02.
Reporting AW 172. Destination airport Rastenburg. Reporting takeoff at 7 : 02.
- ¿ Ha llegado el AW 172 de Berlín?
- Is AW 172 from Berlin here?
Inversiones, ganancias netas, salarios, gastos bancarios... dividendos a pagar, renta acumulada, renta fija, amortizaciones... y páginas 172,173,174,175... hasta la página 190 :
Gross profits, net gains, salaries, interest charges... dividend payments, accrued income, fixed income, amortization... and Page 172,173,174,175... all the way through to Page 190 : And we have : Miscellany.
Índice : 275 Km.
Range : 172 miles.
- La dirección que dejaste fue 1 72 Spring St.
- The address you left was 172 Spring St.
En el rincón rojo, con 73 kilos, de Salinas...
Wave to the crowd. In the red corner, weighing 172 pounds, from Salinas...
Y según un informe, el fiscal general del Estado y el del distrito de Dallas le tienen fichado como el confidente S-172 del FBI.
And there's a report out that the state attorney general and the Dallas district attorney have got him labeled as FBI informant Number S-172.
Votantes 172. Favorable 142.
Voters : 172 For : 142
Número 081156 172208875.
08-11-56 172-208-875.
El vuelo 172 desde Portland llegará por la puerta 2 a la hora prevista.
Charter flight 172 from Portland, Oregon, now arriving at Gate 2 on schedule.
172 peleas en películas.
Hundred and seventy-two motion-picture fights.
Pesando 78 kilos, procedente de Bayonne, Nueva Jersey... el púgil portorriqueño, Chico Torres.
Weighing in at 172, from Bayonne, NewJersey, the Puerto Rican pugilist, Chico Torres.!
La Iglesia Anglicana tiene más de 70.000 ha de tierra, miles de arrendatarios, inquilinos, propiedades e inversiones por valor de 1,6 billones de libras.
The Church of England has over 172,000 acres of land, thousands of tenants, leaseholds, property and investments worth a total of? .6 billion.
Expendedor 172, sopa de pollo con fideos.
"Dispenser 172 : chicken soup nozzle clogged."
Demuéstramelo.
Show me. 2. 3 00 : 10 : 16.668 - 00 : 10 : 20.172 Come on. You can.
" Su dirección actual es Paseo Canyon Glen 172, Los Angeles.
"We have a current address for her at... " 172 Canyon Glen Drive, Los Angeles.
Rumbo, 172.
Course 172.
Oficial Científico Buchan, antecedentes científicos excelentes, IQ 169, y Coordinador de Vuelo McQueen, gran matemático, 172 de IQ.
Science Officer Buchan, excellent scientific background, 169 IQ, and Flight Coordinator McQueen, superlative mathematician, 172 IQ.
172 años, señor.
172 years, sir.
INQUILINO HAB. 309 Mi padre dijo que puso 17 dólares en nuestra cuenta. Eso es verdad, pero eso deja un saldo pendiente de 172 dólares.
But that leaves an unpaid balance of $ 172.
Luego trasladé el resumen que escribimos al guión de 172-páginas.
Then I translated the outline we wrote into the 172-page screenplay.
Tetas de 172 cm.
Sixty-eight-inch tits.
Tengo las encuestas, y 172 pliegos firmados por los suboficiales pidiendo les permitan usar el servicio de visitadoras. Fíjese.
I got the polls, and 172 requests signed by the subofficials asking to be allowed to use the escort service.
Un 737 se estrella al despegar ; 172 muertos, no hay sobrevivientes.
A 737 crashes on takeoff - 172 die, no survivors.
FLÍA. NASH CALLE 25 OESTE 172 LUNES, 13 DE NOVIEMBRE
Nash Residence 172 West 25th Street Monday, November 13
La señal es errática, pero proviene de la parte norte del continente. Coordenadas 1 7 2 marca 5.
The signal's erratic, but it's coming from the northernmost continent, coordinates 172 mark 5.
Repasen la página 172. ¿ De acuerdo?
You need to review page 172.
- El sodio de Howard estaba en 172.
- Mrs. Howard's sodium was 172.
La 172.
HR 172.
La Resolución Coincidente 1 72.
House Concurrent Resolution 172.
¿ El Secretario quiere leer la Resolución Coincidente 172?
Would the Secretary read House Concurrent Resolution 172?
El combate será mejor con guantes de 172 gramos.
It's a better fight with six-ounce gloves.
Este combate se regirá por unas reglas que no conoces, las del London Prize, sin rounds tradicionales ni guantes reglamentarios, sólo unos de 172 gramos.
The fight you're about to see follows a set of rules... never been used before around here. London Prize Rules : No traditional rounds to speak of... no regulation-size gloves... just those bitty six-ounce suckers gonna tear up.
172 días : 4 horas
Here. Use my shovel.
"Graben la fase REM del sueño del sujeto de la 172.409".
"Please record REM-sleeper in room 17 24 09".
Si cada edifício tiene en promedio un terreno de veinte metros, son... hola... 172 edificios y medio de cada lado, o sea... 345 de los dos lados.
If each condo has 20 meters... that's 172,5 buildings each side... or 345 buildings.
Eso es el número 172, con el espacio baldío.
That's Number 172, with the vacant lot.
Massachusetts : 4.172 empleados y sus familias beneficiados por una ayuda médica del Estado.
Massachusetts : 4172 "Wal-Mart" workers and dependents on state health care.
Hace tiempo estuve en una especie de psiquiátrico 172 00 : 13 : 30,451 - - 00 : 13 : 31,930 y allí había un tío, Leonard.
A while ago, I was in this kind of psych ward, and there was this guy Leonard.
172.72 centímetros de altura.
172.72 centimeters for height.
Carretera 172, 678-555...
Highway 172, 678-555...
5000 ) \ 1cH101f28 \ bord0 \ shad0 \ p1 } m 0 0 m 144 235 l 135 71 l 1000 9 l 1022 172 5000 ) \ fnArial Black \ fs120 \ fscx85 \ 1cH828185 \ 3cH101f28 \ bord1 \ shad0 \ frz4 } Gigantesca { \ alphaHff } I { \ alphaH00 } explosión
However, in the middle of the investigation, for unknown reasons, the Angel exploded.
Son 172 dólares.
One hundred and seventy-two.
- Cessna 172.
- Cessna 172.