Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 2300
2300 Çeviri İngilizce
182 parallel translation
- 2300 litros.
Six hundred gallons.
2300 voltios de ese cable de alta tensión.
Just tapped 2,300 volts from that high tension line.
Está a unas 2300 millas de Honolulu.
IT'S ABOUT 2,300 MILES FROM HONOLULU.
- 2.003.
- 2300.
$ 2300 por esta vez.
- 2300 and some. Okay.
Tendrás los $ 2300.
I'll go get you your 2300 right now.
Sí, necesito $ 2300.
I need 2300. - What?
Unas 2300 liras.
2,300 lire.
¡ 2300 liras diarias yo no pago!
I won't pay 2,300 lire a day.
En el año 1810, el número de oficinas postales había aumentado a 2300.
In the year 1810, The number of post offices had increased to 2,300.
Hasta ahora solo sabemos... Que a partir de las 2300 horas...
Now we only know... that from about 2300 hours...
Los hijos cuestan dinero.
- 2300, Marshal. Ah!
Dos mil trescientas.
It was 2300.
De todas formas, sólo ganaba 2300 francos al mes.
In any case, he only made 2300 francs a month.
He recibido el reporte oficial- - el fiego cesó a las 2300.
I've just received official word- - firing ceased at 2300.
Wilkins, mañana por la noche a las 23h ¿ dónde estará exactamente?
Wilkins, tomorrow night at 2300 where exactly will you be?
En total se ha apropiado de 2300 libras.
All told, you've appropriated around € 2,300.
- mañana a las 2300 horas
Tomorrow at 2300 hours.
Nació en Birmania hace 2300 años.
She was born in Burma 2,300 years ago.
Se acercan las 2300 horas.
2300 hours coming up.
Tengo 2.300 años.
I'm 2300 years old.
" Entramos en Meckenheim, 23 : 00 horas.
" Entered Meckenheim, 2300.
Sin combustible, las tropas de Rommel tuvo que pasar por el enemigo, y fueron el km 2300 de su base en Trípoli, mientras que Montgomery fue 100 kilometros desde su base en Alejandría.
Without fuel, the troops of Rommel had to pass for the enemy, e km was the 2300 of its base in Tripoli, while Montgomery was the 100 km of its base, in Alexandria.
Están a 2300 pies sobre el Mar Rojo.
They are at 2300 feet on the Red Sea.
2.300.
2300.
Partiréis hacia Italia a las 23 horas y saldréis hacia Yugoslavia la noche siguiente.
And you leave for Italy at 2300 hours... and you take off for Yugoslavia the following night.
Respondieron inmediatamente y a las 2300 horas entablaron combate.
They responded immediately, went to the objective, and at about 2300 hours, they engaged the enemy.
Al dar la señal, serán las 23 : 00 horas... y realizaremos la prueba rutinaria de telemetría número 36.
At my next mark, it will be 2300. - We are in test number 36.
He visto un busto de Jorge III por ahí, valorado en 2200 o 2300.
I saw a George III chest around here somewhere, going for, like, 22, 23.
¡ Van a lanzar el XR-2300!
They're launching the XR-2300!
La 2300 es la nave con destino a la Luna.
The 2300 is the lunar shuttle.
Primero. ¿ Era usted el piloto de pruebas de la nave lunar XR-2300?
First, were you not the chief test pilot for the lunar shuttle XR-2300?
1200 dólares en zapatos. 2300 en restaurantes.
[Tubbs] $ 1,200 on shoes, 2,300 on restaurants.
Srta. Hammond, tenemos 2.300 alumnos en esta escuela todos los años.
Ms. Hammond, there are 2300 students here at Kennedy every year.
Nos encontramos en tu casa a las once.
Meet me at your place at 2300 hours.
Servicios Centrales no puede atender entre las 23 : 00 y las 9 : 00 horas.
Central Services cannot take service calls between 2300 and 0900 hours.
Escucha, ganamos 2300 la semana pasada y eso es fuera de los 2000 que les devolveremos a Loren y Abby.
Listen, we cleared 2300 last week and that is over the 2000 we paid back to Loren and Abby.
¡ tas ¡ ¡ a 2300 metros ¡
Tas... 2,300 meters...
Te recogeré en la frontera a las 23 horas.
I'll pick you up at the border, 2300 hours.
¿ Cuál era su paradero exacto en Saigón a las 23 horas aproximadamente del 28 de enero?
What were your exact whereabouts in Saigon at approximately 2300 hours on January 28th?
Estamos en camino al gran árbol, donde estará el radal aereo AWAC a las 23.00 horas sin cambios.
We are en route to the big tree, where we will be AWAC at 2300 hours and some change.
Anoche, al amanecer, llevaba 2.300.
Last night at dawn, I had 2300.
¿ Has contado 2.300 ovejas?
You counted 2300 sheep?
- Bullock nos espera a las 23 horas.
- Bullock's meeting us at 2300 hours.
El primer vuelo salió a las 23.00 y llegó a Andrews a las 02.00.
The first flight left at 2300. It arrived at Andrews at 2 a. m.
Mañana a las 23 : 00 un tren bajo escolta militar pasará por Ciudad Gótica.
Tomorrow at 2300 hours a train under military escort will pass through Gotham.
Comandante, el funeral se celebrará a las 23 : 00 horas.
Commander, there will be a memorial service at 2300 hours.
El equipo de Murphy cubrirá desde las 23 : 00 hasta las 07 : 00.
Murphy's team will cover gamma shift from 2300 to 0700 hours.
Te darán 2.300 dólares anuales.
They're gonna give you $ 2300 a year.
- Toby consiguió la beca. 2.300 dólares.
Toby got the scholarship. $ 2300.
¿ Al 2300?
2300 block?