Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 234
234 Çeviri İngilizce
129 parallel translation
Habitación 234 y 5. 2º piso. Dormitorio y sala de estar.
Room 234 and 5. scond floor, Big room and sitting room.
- ¿ Habitación 234 y 5, dijo?
Room 234 and 5, you said?
La 234.
234.
Oiga, aquí la 1234.
Hello, this is 1 234.
Un tipo llamado Stevens, placa número 224, 225.
have filed corner stakes on plots 234... 235.
Haz que se pruebe el modelo 234.
Please have Mrs. Groves try on 234.
Ah no, que me enfado, ¿ eh? Así, un dedo.
[Skipped item nr. 234]
¿ Ya sabe su general que Galvani, que tenía la concesión desde el 59... le hacía pagar la pasta a 1.234 liras la caja? ¿ Lo sabe?
As for myself, the same case, I sell it, 1225 liras.
Si alguien inicia un golpe de estado, los 234 hombres se convertirán en un peligro.
If anyone starts a coup d'etat, the 234 men will turn right into a mob.
Número 234.
Number 234.
Indescifrable. 234 00 : 53 : 57,441 - - 00 : 53 : 59,232 Su historia...
Impenetrable.
Se llama "Composición no 234".
It's called "Composition No. 234".
Para procurarnos el dinero venderemos a un museo americano el pequeño cuadro azul no 234.
in order to get money sell to an U. S. museum the blue square No 234.
... 2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 120 121, 122 234, 235, 236, 237 600...
... 2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 1 20 1 21, 1 22 23 4, 235, 236, 23 7 600...
Vives en el 234, ¿ verdad?
- You're at 234, right?
Otro $ 230, otro $ 21 5 y otro $ 234.
One $ 230, one $ 215, and one $ 234.
Abuelo, Yo estoy practicando,
Grandpa, I'm practicing, 1 234, Kung Fu.
Eh, venid al 234 Lo pasaremos bien.
Hey, come down to 234. We'll get it on.
Dos, tres, cuatro.
234.
6 de ciclistas, 1.234 ametralladoras.
6 companies of bicyclists, 1,234 machine guns.
¿ Cuánto es 4.343 por 1.234?
How much is 4,343... times 1,234?
¿ Hay algo en la página 234?
Is there something on page 234?
No, no, no... yo me refería al número de serie... 234
No, no, no... I was referring to the serial number... 234.
427 00 : 22 : 44,234 - - 00 : 22 : 46,268 Von Rathaus ha informado sobre extrañas actividades en el estuario.
colonel, i have news. von rathaus has reported strange activities in the estuary.
Uno de los pocos supervivientes del 234 de Infantería.
A rare survivor.
Hemos llegado a la base estelar 234 donde le he hecho una propuesta a la almirante de la Flota.
We have arrived at Star base 234. I've taken the opportunity to make a proposal to Admiral Shanthi.
La flota de la Federación ha dejado la base 234, va hacia el territorio klingon.
The Federation fleet has left Star base 234, heading for Klingon territory.
Aquí Unidad 34.
This is Unit 234.
Nuestra mision terraformacion a Doraf I ha sido cancelado y la Enterprise recordo a la base estelar 234.
Our terraforming mission to Doraf I has been canceled and the Enterprise recalled to Starbase 234.
Comando, estamos camino a Arcadia 234.
Command, we are on course for Arcadia 234.
Todas las unidades, esperen al barrido de seguridad de Arcadia 234.
All units stand by for Arcadia 234 security sweep.
- Estoy marcando el 1234.
You're dialing 1 234 Yes
¿ Qué es el 1234?
What's 1 234
234 por 511.
234 times 511.
ten la llave de tu habitacion, 234.
Here's the key to your room, 234.
cuarto 234.
Room 234.
si, 234.
Yeah, 234.
Placa de Texas, 234-4S3.
Texas plate, 234-4S3.
El departamento 234 está a nombre de Kurt Crawford.
Apartment 234 is listed under Kurt Crawford.
Mando, nos dirigimos hacia Arcadia 234.
Command, we are on course for Arcadia 234.
Todas las unidades, prepárense para ronda de seguridad de Arcadia.
All units stand by for Arcadia 234 security sweep.
Intercepte radial Scottsdale 234.
Intercept the Scottsdale two three four radial inbound.
Tengo pendiente 234 dólares en multas de tráfico.
I've got 234 dollars-worth of parking tickets. A Marshall County record.
12... 2... 234 y 1 de resto.
12 goes into 49 - - 12... 2... It's 234, with a remainder of 1.
Escala de coma de Glasgow : 234.
G.C.S. 234.
Tengo 234.
I'm 234.
- P3X-234.
- P3X-234.
Juzgado 234 Sección Arrendamientos
Court 234 Division : Rental Issues
234 y 5.
234 and 5.
Con la Sra. Ashenden.
Room 234, please.
234 Calle Beacon.
234 Beacon Street.