26 Çeviri İngilizce
5,999 parallel translation
Era básicamente "/, /, /"... número de artículo 444024, luego 25, 26.
It was basically slash slash slash... number article 444024 and - 25 and - 26.
La policía dice que Aaron Swartz de 26 años de edad se suicidó ayer en su departamento de Brooklyn.
Police say 26-year-old Aaron Swartz killed himself yesterday in his Brooklyn apartment.
Uh, posesión inmediata de la unidad de almacenamiento virtud del artículo 26 del convenio.
Uh, immediate possession of the storage unit under article 26 of the agreement.
La carretera estatal 26.
State Road 26.
Hombre, blanco, 26 años.
Male, white, 26.
Yo llevo una Glock del 26, pero...
I carry a Glock 26, but - -
Y un solo átomo de hierro con 26 electrones es como una gran producción en un musical de Broadway.
And a single iron atom with 26 electrons is like a great big production number in a Broadway musical.
Y a ti te voy a dar 26.
And for you, I'm gonna go 26.
Swedish House Mafia acaba de sacar a la venta las entradas de su One Last Tour, 50 conciertos en 26 países.
Ticket sales for One Last Tour starts. 50 performances in 26 countries.
El escenario está formado por 26 motores Kinesys que sostienen tres pantallas voladoras.
The stage consists of 26 Kinesys motors holding up three video screens.
[26 de septiembre, 1969. Salón de Música Renacimiento]
September 26, 1969 Renaissance Music Hall
A él le gusta a 26 grados.
He likes it 80 degrees.
- 26 de noviembre.
- November 26.
Fueron 26 horas de parto.
It was 26 hours of labor.
Sin mencionar que aparentarás 26 años para siempre.
Not to mention looking like you're 26 forever.
¿ 26 entradas?
26 innings?
♪ ♪ Flecha 2x14 Momento de la Muerte Fecha original del aire en 26 de febrero 2014
♪ Arrow 2x14 ♪ Time of Death Original Air Date on February 26, 2014
Helena, escúchame. 397 00 : 26 : 35,080 - - 00 : 26 : 37,048 - Esto tiene que acabar.
Helena, listen to me.
26!
Zero dark 26!
Tu año 26 está empezando tan fuerte que me vuelve loca.
Your 26th year is starting off so badass it is blowing my mind.
Lo planeé para que lo estuviéramos haciendo al dar la medianoche, mientras cumplía los 26.
I planned it so that we were doing it at the stroke of midnight, as I turned 26.
¡ Veintiséis, veintiséis!
26, 26!
En mi primera noche con 26 años... he meado un condón y he ido al hospital.
First night of my 26th year- - pee out a condom, go to the hospital.
Rojos 29, Azules 26.
- [Cheering] - 29 Red, 26 Blue.
Tendremos un equipo en su casa, otro en Military Road, y otro en el 26 de la calle Norte, todas sus posibles vías de escape.
We'll have one team at his house, one on Military Road, and another at North 26th Street. all possible exit routes.
26 policías entraron... y nunca salieron vivos..
26 cops went into... and never came out alive...
PREDICCIÓN : SUCESO CON MÚLTIPLES VÍCTIMAS 94.26 POR CIENTO.
_
Aunque por lo general es una sola hombre que toma el crédito y la infamia. 401 00 : 26 : 27,965 - - 00 : 26 : 30,000 O inmortalidad.
Though usually it's only one man who takes the credit and the infamy.
Hace 26 años desde que dejé la ciudad, y yo...
26 years ago when I left town, and I...
El estudio ha documentado 26 respuestas fisiológicas a diferentes estimulaciones internas y externas.
The study had documented 26 physiological responses to various internal and external stimulation.
Aparecieron 26 mujeres.
26 women showed up.
26 dólares.
26 bucks.
Cuando el cuerpo llegó a casa Había 26 balas heridas en su cuerpo.
When the body came home there were 26 bullets wounds on his body.
26.
26.
Hermano Taru, hay 26 malls en Hyderabad. Si tenemos suerte, la encontraremos en el primero.
Taru bhai, there are twenty six malls in Hyderabad if we're lucky we will find her in the first one.
Me han disparado... - Mierda, ¿ 26 veces?
I've been shot... holy shit, 26 times?
Vive con su hermano pequeño Mykola, de 26 años, religioso, viaja a Yemen, que nunca es bueno, un par de delitos graves por robo.
Lives with his younger brother Mykola, 26, religious, travels to Yemen, which is never great, couple of felonies for theft.
" De 26 años de edad.
" 26 years old.
California en la 26 de West.
California and West 26th.
Le quedan 30 segundos. 30, 29, 28... 27, 26, 25... 23, 22...
You have 30 seconds left.
He practicado psiquiatría clínica por 26 años.
I've been in clinical practice for 26 years.
06... 34, 26... 73 y 90.
06... 34, 26... 73 and 90.
26 especialistas en el hospital, cada uno de ellos quiere algo de ti.
26 specialists in this hospital, every single one of them wants something from you.
La víctima es Ella Hayes, 26 años.
Victim's name is Ella Hayes. She's 26.
El 26 de Enero de 1991, fecha del homicidio de Pascale está en París. Trabajaba en el barrio de Raspail.
On Jan. 26, 1991, the date of Pascale's, he was in Paris.
Tienes 26 mensajes nuevos.
You have 26 new messages.
The Simpsons 24x11 Las gafas y la Ciudad.
♪ The Simpsons 25x11 ♪ Specs and the City Original Air Date on January 26, 2014
Gracias a este sistema de vigilancia de 26 millones.
Thanks to this $ 26 million surveillance system.
¿ Darle veintiséis millones de dólares?
Give him $ 26 million?
Técnicamente, es sólo $ 26 millones, pero Carlos no tiene por qué saberlo.
Technically, it's only $ 26 million, but Carlos doesn't need to know that.
Fuera hay 26º.
It's 65 degrees out.