Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 356
356 Çeviri İngilizce
79 parallel translation
Capitán, su factura... -... asciende a 6.356 francos.
Your bill here at the hotel, being overdue... amounts to 6,356 francs.
Eso me deja 356.76 $.
That leaves me $ 356.76.
Si pudiéramos contactar vuelo 356 desde Cape Town llamando.
Flight 356 from Cape Town calling.
Y si no estamos de regreso dentro de una hora llame a Scotland Yard, Al numero 35650 y les avisa de lo ocurrido.
And if by some chance we shouldn't be back within an hour get on to Gasby at the Island 356 and tell him what happened, will you?
Dra. Wheeler, comuníquese con la extensión 356.
Dr. Wheeler, call extension 3-5-6.
Cada lado de la base mide 108 metros y medio.
Each side of the base is 356 and one half feet.
Appleberry J-356 llamando a Appleberry J-357
Appleberry calling J-356 at Appleberry J-357
Philips, Daniel, 3569501...
Philips Daniel. 356-9501.
- 356...
- 356...
Su promedio fue.356. El tercero más alto de la historia.
Lifetime average.356, third highest in history.
Es una estrella de neutrones rotatoria con 4,356 masas solares.
It is a rotating neutron star of approximately 4.356 solar masses.
El oro subió $ 1,20 en las fijaciones en Londres a 356,85.
Gold--up $ 1.20 at the afternoon fixing in London at 356.85.
La luna Gelf en el cuadrante 356x121.
Gelf moon bearing 356 by 121.
General Richard Franklin, División de Infantería 356.
Gen. Richard Franklin, 356th Infantry Division.
Les habla Tonia Wallace informando desde Akdor, donde la 356 División de Infantería... está asaltando la fortaleza rebelde de Matok.
This is Tonia Wallace reporting from Akdor, where the 356th Infantry Division... is assaulting the rebel stronghold at Matok.
Estoy aquí con el General Richard Franklin, comandante de la 356.
I'm here with Gen. Richard Franklin, commander of the 356th.
Mientras tanto, se están preparando aún más divisiones de la Fuerza Terrestre... para unirse a la 356 en Akdor.
Meanwhile, preparations are under way for yet more Earthforce divisions... to join the 356th on Akdor.
¿ Algo que ver... con unas lentillas?
As in lenses? 667 01 : 06 : 21,269 - - 01 : 06 : 25,356 Don't give me that surprised look like you don't know what I'm talking about.
Está bien, pon tus manos en la parte superior del coche! Separa las piernas 758 00 : 53 : 40,080 - - 00 : 53 : 43,356 Bueno, bueno, que tenemos aqui?
All right, put your hands on top of the car!
Se le habrá subido la boda a la cabeza, pero tú tienes 356 años.
He may have let this wedding go to his head, but you are 356 years old.
Después de 356 años y siete vidas me dejo llevar por el corazón.
After 356 years and seven lifetimes I still lead with my heart.
¡ Policía de Trafico, habla William-356, rumbo sur!
Highway Patrol, this is William-356, southbound on highway!
INHIBIDOR DE APETITO Yo pesaba 170 kilos.
I used to weigh 356 pounds.
FLÍA. SANDOMIR CALLE 19 OESTE 356 LUNES, 13 DE NOVIEMBRE
Sandomir Residence 356 West 19th Street Monday, November 13
Diversión asegurada las 24 horas del día, los 356 días del año.
Guaranteed entertainment 24 / 7, 356 days a year.
Es la clase de Antropología 356-B.
Anthropology is the kind of 356-B.
Es una casa azul... antes de que sea demasiado tarde... 356 en Primrose Lane, una casa azul... ¿ Aquí es donde estudias el fin del mundo?
So this is where you study the end of the world.
Será 9 / 11 multipricado por dos mil trescientos cincuenta y seis.
It will be 9 / 11 times 2,356.
"El Asteroide AS00267, viajando a una velocidad de 35.769 Km / h, ha pasado a 117.400 Km de la atmósfera terrestre... y se dirige hacia el sol."
"Asteroid AS00267, traveling at a speed of 22,356 miles per hour, missed the earth athmosphere by 73,400 miles and is now receding toward the sun."
... 356 con destino al aeropuerto heathrow de Londres, todos los demás pasajeros por favor dirigirse a...
'... 356 to London Heathrow,'all remaining passengers please make your way...'
El Sr. Osborne posee 9.356 acres
Mr. Osborne's got 9,356 acres.
Gracias. 356
Thank you. 356
- Tercer piso, habitación 356.
- 3rd floor, room 356.
Todos los equipos, tercer piso, cuarto 356.
All teams, 3rd floor, room 356.
Usó el donante número 356-H4.
Used donor number 356-h4.
356-H4.
356-h4.
El número 356-H4 pertenece a... ¿ Quién?
Id number 356-h4 belongs to... who?
Encontré a un tipo que vende las partes del Porsche 356 que tú...
I found a guy who's selling those Porsche 356 parts you...
- 2.356 millones de toneladas.
- 2.356 Million tons.
HOSPITAL SAINT BERNADETTE CALLE 120 Nº 356 OESTE MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE
SAINT BERNADETTE'S HOSTPITAL 356 WEST 120TH STREET WEDNESDAY, OCTOBER 10
El primer módulo va a una velocidad de 2176 kilómetros por hora.
Point lock at 1.356 miles per hour.
Aviso a todas las unidades FBI sobre la Carretera Nacional 1, 356 Park Plaza, Pacific oeste.
All LAPD units be advised, FBI en route one. 356 Park Plaza, Pacific westward.
Habla la torre de Nueva York, vuelo 3-5-6. ¿ Cuál es su situación?
This is JFK control tower, Flight 356. What's your status?
356, 240 ocurriendo aproximadamente hace 15 minutos.
356, 240 occurred approximately 15 minutes ago.
O-5, dar parte de una columna de humo a mis 356 grados.
0-5, it's to report a column of smoke to my 356 degrees.
Pero hay todavía otros 356 alumnos a bordo.
But there are 356 other students still on board this ship.
Una vez estaba ebrio 390 00 : 46 : 01,103 - - 00 : 46 : 04,355 y la gente creyó que traté de suicidarme, pero estaba ebrio 391 00 : 46 : 04,356 - - 00 : 46 : 08,785 y me caí de un techo.
I don't know!
356.
356.
356 grados.
356 degrees.
Quiero que te metas en el auto y manejes hasta Nueva York... a la calle White Plains 356 en Primrose Lane.
White Plains. 1356 Primrose Lane.
Se encontró durante un registro en esta casa en Detroit.
It was found in a raid on this house in Detroit. 356 00 : 27 : 55,800 00 : 28 : 00,240 Four Arab men were arrested on suspicion of being an Al Qaeda sleeper cell.