Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 372
372 Çeviri İngilizce
69 parallel translation
- Apartado 372, Baltimore, Maryland.
Box 372, Baltimore, Maryland.
- 372.
372.
Apartado 372, Baltimore, Maryland.
Box 372, Baltimore, Maryland.
372, Baltimore, Maryland.
372, Baltimore, Maryland.
Dirección, numero 43, Hotel Street. Calle Oeste C 372.
Address, 43rd Street Hotel, 372c West 43rd Street.
El Agamenón, línea 1372.
The Agamemnon, line 1,372.
Ingresos brutos... Número de oficinas postales, 28372... ¿ Cómo lo soporta?
Gross revenue... number of post offices, 28,372... how do you stand it?
El de gasa beige, número 372.
The beige chiffon, number 372.
Según la Sección 372 del Código Penal cito que...
Under the State Penal Code, Section 372, and I quote...
Bien. Lipparini, prepare órdenes de arresto. Artículos 575 y 372 por falso testimonio y complicidad.
Get the warrants ready, articles 575 and 372 for perjury...
'Vector 372'.
'Cross vector 372.
Y en Estados Unidos 372.
In the United States 372.
¿ Casi? Bueno, hay 0.372 milisegundos de demora entre el uso de nuestra potencia y la contrafuerza neutralizadora de los Ferengi.
There's a 0.372 millisecond delay between the use of our power and the counter force of the Ferengi.
Cuando se negoció el tratado, la Federación envió a 372 expertos legales.
When the treaty was first negotiated, the Federation sent 372 legal experts.
Paleta 372.
Paddle 3-7-2.
372. No.
372... no.
La última en "ll Posto Vecchio", de 372 dólares.
The last one at "ll Posto Vecchio" for $ 372.
Senor, si está pensando en robar la nave y volar a la Tierra, incluso a 595.200 kilómetros por segundo, tardaríamos 10 anos en llegar.
Uh, sir, if you're thinking of trying to steal the ship and fly it back to Earth, even at 372,000 miles per second, it'd still take at least 10 years to get that far.
Tengo examen y no terminé de estudiar. Es Gideon vs. Wainwright, 372 U.S. 335.
I have class and haven't finished- - 372 U.S. 335.
372 veces.
372 times.
He perdido 372 veces.
I lost 372 times.
Estarás junto al Buenmozo 372.
You'll be sitting next to HotGuy 372.
¡ Sintonicen el 84.372 y averígüenlo!
Tune in to 84.372 to find out!
Hecho 372 :
Fakt 372 :
Está rodeada por un muro invisible de una substancia desconocida y mide exactamente 372 x 88 metros.
It's bounded by an invisible wall of an unknown substance and it measures exactly 372 x 88 metres.
¿ Pero de dónde vamos a sacar 26.372 dólares?
But where are we gonna come up with $ 26,372?
19 militares estadounidenses muertos, 372 heridos.
Nineteen U.S. servicemen killed, 37 2 wounded.
"¿ Thomas R. Ryan, Casilla de Correo 372, Tippit, Tennessee?".
"Thomas R. Ryan, P.O. Box 372, Tippit, Tennessee"?
Aunque le dijera la verdad, que morí y me devolviste a la vida, no me creería.
Even if i told her the truth that, 372 00 : 18 : 31,340 - - 00 : 18 : 34,400 I died and you brought me back to life, she wouldn't believe me. You don't know that.
Desde el 10 de enero de 1941... fui el preso número... 9.372... en Auschwitz.
From the 10th of January 1941 I was prisoner number 9.372 in Auschwitz.
Segundo lugar, con 372 pasos por minuto,
Second place, with 372 steps per minute,
Se pagan 372 dólares estadounidenses por gramo.
The market price there is US $ 372 per gram
¿ Tiene los $ 4.372 dólares o no?
Do you have the $ 4,372 or not?
£ 2.372.
L2,372.
Habían 372 sujetos de prueba perfectamente viables antes de ti.
There were 372 perfectly viable test subjects before you.
372 Coliseum.
372 Coliseum.
372 Coliseum Street.
372 Coliseum Street.
Son 372 páginas y estoy helado
It's 372 pages long and I'm freezing. My legs! My legs!
Las cuentas de ayer sumaban 941 y 1,372.
- The only charges that we did yesterday totalled 941 and 1,372.
No sé quién demonios se ha inventado esto, lo de establecer divisiones, pero tenemos 1372 parcelas por delante, y quiero que en cada una se haga exactamente lo mismo. 15 centímetros...
I don't know who the hell cooked up this contract division bullshit, but we've got 1,372 plots to get through and on every single one I want the same thing- - six inches.
Seremos los Reyes de la Verga de 372 metros cuadrados de propiedad raíz de primera en la playa de Miami, hijos de puta.
We will be the Cock-rocking Kings... of 4000 square feet... of Miami prime-time beachfront real estate, motherfuckers.
Sólo orejas. Un total de 372.
A total of 372 ears.
372 ) } Arco de siete colores
372 ) } Seven Spectrum Array
Boggo cordialmente invitó a 372 chicas a una orgia.
Boggo 372 girls cordially invited to an orgy.
Todo lo que necesito son otros 372 dólares y una licencia y por eso cogerás mi caso pro bono.
All I need is another $ 372 and a license and for you to take my case pro bono.
372.
372.
PAÍS DEL CHOCOLATE POBLACIÓN 1.372
Chocolate.
- $ 16.372.
- $ 16,372...
¡ Socorro, mami!
{ \ fad ( 500.500 ) \ t ( 0.4800 \ fscx150 ) \ fs22 \ fnTimes New Roman \ pos ( 336.372 ) } T { \ fs18 } OUT THE WORLD A SECRET Mom!
- No puede ser. ¿ Estás segura?
{ \ fad ( 500.500 ) \ t ( 0.4300 \ fscx150 ) \ fs22 \ fnTimes New Roman \ pos ( 325.372 ) D } { \ fs18 } BLIND EYE ES Are you sure? Vicky.
¿ 372?
.. 372?