3xk Çeviri İngilizce

Para los que vivierais en una cueva hace cuatro años, el asesino triple, o 3xk, recibió su apodo estrangulando tres mujeres en una semana, desapareciendo durante un mes, y después matando a tres más, después desapareció.

For those of you living in a cave four years ago, the triple killer, or 3xk, got his nickname by strangling three women in a week, dropping out of sight for a month, and then killing three more, then he disappeared.

Castle 3x06

♪ Castle 3x06 ♪ 3XK Original Air Date on October 25, 2010

Hace cuatro años, el asesino triple, o AX3, Arrebató la vida a seis mujeres porque no le paramos.

Four years ago, the Triple Killer, or 3XK, took the lives of 6 women because we didn't stop him.

Estuvimos trabajando en el caso de asesinatos en serie de 3XK el año pasado.

We were working the 3XK serial murders last year.

¿ En que momento te diste cuenta de que Tyson era 3XK?

At which time you realized that Tyson actually was 3XK?

Pero el Triple Asesino estranguló a las otras mujeres.

But 3XK strangled those other women.

3XK siempre tiene un plan.

3XK always has a plan.

Lo pillamos a él, pillamos a 3XK.

We nail him, we nail 3XK.

Gracias. Anoche caí en que 3XK nunca le daría una pistola de un poli a un amigo.

So I realized last night, 3XK would never give a cop's gun to a friend.

Jerry Tyson... El triple asesino.

Jerry Tyson... 3XK.

Esta puede ser nuestra oportunidad para atrapar al triple asesino, Castle.

This might be our chance to get 3XK, Castle.

Cogeremos al triple asesino, y no fallaremos.

We'll get 3XK and we'll do it right.

Prefiero 3XK.

I prefer 3XK.

3XK va por múltiples víctimas, siempre mujeres, nunca hombres.

3XK targeted multiple victims, always women, never men.

Estoy muy al tanto de lo que el 3XK es capaz de hacer.

I'm very aware of what 3XK is capable of.

Capitán Gates, aparte de su insustancial reclamo de un sospechoso de asesinato, ¿ puede ofrecerle a la oficina del fiscal la más mínima prueba de la participación de 3XK?

Captain Gates, aside from your unsubstantiated claim from a murder suspect, can you offer the D.A.'s office one shred of evidence of 3XK's involvement?

Necesitamos una evidencia de que 3XK estaba involucrado.

We need evidence that 3XK was involved.

- ¿ 3XA?

- 3XK?

3XA está muerto.

3XK is dead.

Eso es típico del 3XA, y este caso tiene demasiadas cosas en común.

That's vintage 3XK, and this case has it in spades.

- Y quieres saber algunos otros clásicos de 3XA...

- And you want to know some other 3XK classics...

Parece que los archivos de 3XA han desaparecido.

Looks like the 3XK files are gone.

¿ Dónde están los archivos de 3XA?

Where are the 3XK files?

Informes, análisis, ADN, muestras de tejidos de todas las posibles víctimas de 3XA fueron sacados por Lanie.

Reports, lab work, D.N.A., tissue samples of every suspected 3XK victim were checked out... by Lanie.

Entonces ¿ por qué hiciste todo esto para robar los archivos del 3XA?

So then why did you do all of this to steal the 3XK files?

Entonces todos los registros electrónicos sobre casos de 3XA fueron borrados, también.

So all of the electronic records from the 3XK cases were deleted, too.

O de 3XA, por lo mismo, o de Mickey Barbosa o cualquier otro de los muchos que hemos metido en la cárcel en el pasado.

Or like 3XK, for that matter, or Mickey Barbosa or any of the other dozens of people we've had put away over the past few years.

3XK, utilizó un doble para intentar incriminarlo por asesinato... un tipo con la cara de Castle.

3XK, he used a look-alike to try to frame him for murder...

En su momento, pensó que 3XK pudo haber formado parte de esos asesinatos.

At the time, you felt that 3XK might have played a part in those murders.

Es 3XK.

It's 3XK.

Ese hombre es Jerry Tyson, también conocido como 3XK.

That man is Jerry Tyson, also known as 3XK.

3XK, el triple asesino.

3XK, the triple killer.

Los asesinatos originales de 3XK estaban sin resolver y se pararon poco después de empezar.

The original 3XK killings were unsolved and stopped soon after they started.

No podíamos demostrar que Marcus Gates era 3XK.

Now, we couldn't prove that Marcus Gates was 3XK.

Para cuando nos enteramos de que Jerry Tyson era 3XK, era demasiado tarde.

By the time we realized that Jerry Tyson was 3XK, it was too late.

¿ Dónde están los archivos de 3XK?

Where are the 3XK files?

El trabajo de laboratorio, el ADN, las muestras de tejidos de cada víctima de 3XK fueron analizadas por Lanie.

Lab work, DNA, tissue samples of every 3XK victim were checked out by Lanie.

Las arregla para 3XK.

She grooms them for 3XK.

- Es 3XK... Está vivo.

3XK... he's alive.

Por asesinatos que su compañero de celda lo hizo cometer... para que el mundo creyera que usted era 3XK y él quedara libre.

For murders that your cellmate Jerry Tyson convinced you to commit so the world would think you were 3XK and he would get away scot-free.

Sí, fue 3XK, el asesino serial.

That - - yeah, that was 3xk, the serial killer.

Mi cliente lucha por su vida, como usted lo hizo contra 3XK.

Now, my client is fighting for her life Just as you once fought for yours against 3xk.