Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 400000
400000 Çeviri İngilizce
33 parallel translation
Entraste por la fuerza y te llevaste ciertas alhajas con un valor aproximado de 400000 francos.
You forced your way in and helped yourself to certain jewelry to the approximate value of 400,000 francs.
Diez días para el proyecto, y coste máximo de 400.000 liras.
10 days for the project, the cost must not exceed 400000 lire.
Dos años y medio de exasperante fabricación de la microminiatura y equipos e investigaciones por un valor de 400000 dólares.
TWO AND A HALF YEARS OF NERVE-RACKING MICRO-MINIATURE FABRICATION AND $ 400,000 WORTH OF RESEARCH AND EQUIPMENT.
Es por la mosca, ¿ verdad? ¿ Los 400000 dólares?
IT'S THAT FLY, ISN'T IT, THE $ 400,000 ONE?
Una sola molécula de esa enzima... podría tener entre 3000 átomos... y 400000.
A single molecule of that enzyme... may have as few as 3,000 atoms... or as many as 400,000.
UNA PAREJA QUE FINGÍA ACCIDENTES GANA 400.000 YENES EN INDEMNIZACIONES.
COUPLE FAKES ACCIDENTS WITH OWN CHILD EARNS 400000 YEN IN COMPENSATIONS
En unos minutos vamos a estar aparecen 400000 personas que están de vacaciones.
In a few minutes, we're going to be- -boasts 400,000 vacationers.
400000.
400,000 francs.
- Está bien, 400000 pero es mi última oferta.
- Oh, all right, 400,000 but that's my final offer.
¿ Quién empezará con una oferta de 400000?
Who will start the bidding at 400,000?
400000 dólares.
Four hundred thousand dollars.
Acaba de ofrecer 400000.
He just offered 400,000.
- 400000 es mucho dinero.
Four hundred thousand is a lot of money.
Tenemos 400000 acciones a 60 centavos.
We own 400,000 shares at 60 cents.
400.000 de Hungria... 200.000 de Rumania... 80.000 de Grecia.
400000 of Hungary, 200000 of Romania, 80000 of Greece.
Son como 400000 pesos.
That's like 400,000 pesos.
Les daré 400000 dólares por él.
I'll give you 400,000 for it.
La obesidad sigue al fumar como una causa mayor de muertes prevenibles en América, con más de 400000 muertes en América asociada con enfermedades relacionadas.
Obesity is now second only to smoking as a major cause of preventable death in America. With more than 400,000 deaths per year associated with related illnesses.
2,400,000...
2,400000...
Dos millones de personas sin techo, por no hablar de los 400000 masacrados
Two million people homeless. Not to mention the nearly 400,000 already slaughtered.
400000 dólares.
$ 400,000.
Más de 400000 dólares de pérdidas.
Over $ 400,000 in losses.
Ahora hay 400000 personas, 400000 mentiras.
Now that there are 400, 000 people, you have 400, 000 lies.
¿ Dijeron 400000?
Do I hear £ 400,000?
¿ Acaso nos parecemos a lo que fuimos hace,... unos 40000 o 400000 o 4000000 años atrás?
Do we look like what we were doing, About 40000 or 400 000... or 4000000 years ago?
Dijeron que esperan a 400000 personas en la línea de salida.
They said they expect about 400,000 people are gonna be lining the race.
- Jane, hay 400000 personas aquí.
- Janie, there's 400,000 people here.
Empieza, acabas de costarme 400000
May start. You just cost me four hundred thousand.
300000, 400000 al año.
300,000-400,000 a year.
Creo que tienes 400000 nuevos fans.
I think you have about 400,000 new fans.
Bueno... ese video tiene 400000 vistas desde ayer.
Well... that clip got 400,000 hits since yesterday.
- 400000 es mucho dinero.
- 400,000 is a lot of money.