Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 444
444 Çeviri İngilizce
88 parallel translation
Oh, lo siento mucho. 302 00 : 29 : 28,444 - - 00 : 29 : 29,491 Gracias.
Oh, I'm terribly sorry.
444, 445, 446.
444, 445... 446.
la pintoresca ciudad de las 440 mezquitas. "
"the colorful city of 444 mosques."
¡ 440 mezquitas!
- Huh? - 444 mosques.
444.44 $.
$ 444.44.
¿ Qué piensa del satélite 444?
What do you think of the satellite 444?
22.843, 72.000, 127.000... 444.000 imágenes hablan de sí mismas. En unos 2.600 metros.
22,843... 72,000... 127,000... 444,000 males speak of her.
Aún así 444 siguen volando.
Still 4 4 4 continue to fly.
404.
444.
- Número 444.
- Number 444.
Nuestra dirección es calle Flower 444, oficina número 700.
Our address is 444 Flower Street, suite 700.
¿ Por supuesto también estará informado del proyecto especial de su empresa # 444 que tenemos en contrucción a lo largo del río Piroru en este país?
You're, of course, also aware of our company's special project # 444 we have under construction along that country's Piroru River?
El proyecto 444 fue una operación difícil desde el principio.
Project 444 was a difficult operation from the outset.
Los costes de la puesta en marcha del # 444 fueron enormes ; y aun consume enormes cantidades de nuestros recursos.
The start-up costs on # 444 were enormous ; it still consumes vast amounts of our resources.
Le estoy enviando allí para encontrar al supervisor y supervisar la suspensión del proyecto 444.
I'm sending you out there to find that supervisor and oversee the shut-down of project 444.
Soy el numero uno, aquí, en el proyecto 444 y todas las órdenes relacionadas con la construcción en el proyecto 444 son recibidas a través de mi, via radio.
I am number one here at Project 444 and all orders relating to construction here at Project 444 are transmitted through me, via radio.
Mis órdenes son tener el proyecto 444 listo para la fecha prevista.
My orders are to have Project 444 ready by the due date.
¡ El nuevo Gobierno ya se ha restaurado, y el Proyecto 444 vuelve a estar en marcha!
The new government has been restored, and Project 444 has been reinstated!
¡ Repito, el Proyecto 444 vuelve a estar en marcha!
Repeat, Project 444 has been reinstated!
223 por 444-566.
223 for 444-566.
Tengo por norma mantener mi saldo en 444 libras 4 chelines y 4 peniques.
It is a point of principle that I always keep my balance at £ 444, 4 shillings, and 4 pence.
Durante toda mi vida he mantenido un saldo mínimo de 444 libras, 4 chelines y 4 peniques.
My financial affairs have always been beyond reproach. £ 444, 4 shillings, and 4 pence.
Le dí al número 444.
I hit the number 444
dicen cuándo? NO 444 00 : 35 : 30.353 - - 00 : 35 : 32.220 Buenos días, señor.
Do they say when?
En algún lugar de Japón se encuentra el portal 444, conocido como...
Somewhere in Japan exists the 444th portal, known as...
¡ Es 444 4244!
It's 444 4244!
¡ 444 4244!
That's right!
Warrick, soy Vega. Tengo un 444.
Warrick it's Vega I got a 444
17, 18, 19, 20, 21... 444, 445, 446, 447...
... 17, 18, 19, 20, 21 474, 475, 476, 477... - Boss!
... Un oficial abtido.... 2529 Harmon Hill. Cerca de las 7 : 00 hubo un 444... Acudan todas las unidades disponibles cercanas.
Around 7 : 00, there was a 444 call citizen reports officer down. 2529 Harmon Hill.
Recibí la llamada y emití el 444.
I received the call and issued the 444.
Tienes tres patrulleros que confirman que Commons y Nowlin, respondieron a un 444.
You got three black-and-whites confirming that Commons and Nowlin responded to a 444.
Tuvieron una llamada falsa a dos cuadras de aquí.
You got a bogus 444 call two blocks away.
En dirección opuesta al 444.
Opposite direction from the 444.
ABF 869, HFD 444.
ABF 869, HFD 444.
Ganaron. Estuvimos cerca... Bien hecho.
The Treaty of Paris. 00 : 51 : 38,219 - - 00 : 51 : 39,444 won.
Llame gratis al 080-444-4244, 080-424-4545
It's 080-444-4244, 080-424-4545
444 ) \ frx0 \ fry342 \ frz10.468 } Gendo Ikari lee esto.
Here, read this please.
Cualquier cosa que usted haga, no abra la caja 444.
Whatever you do, don't open box 444.
Tengo un 444.
I have a 444.
Quienes pudieran aportar información sobre sus movimientos... por favor contactar a la policía al 444-1000.
Those who might have information about Herman's movements. please contact the police at 444-1000.
Bien, a las 8 : 00 PM, en la estación de autobuses L.A. Greyhound, casillero 444.
Okay, 8 : 00 P.M., L.A. Greyhound Bus Station, locker 444.
- ¿ De dónde?
157 00 : 17 : 18,407 - - 00 : 17 : 21,444 - they were obliged me a little money.
Tenemos un 444 en progreso, 900 de la calle Adams.
We have a 444 in progress, 900 block of adams.
A todas las unidades en las proximidades de la calle Adams 900, se les informa que hay un 444 en progreso.
All units, vicinity of 900 block of Adams, be advised we have a 444 in progress.
Tenemos un 444 en progreso.
We have a 444 in progress.
"$ 700".
"£ 444."
Movimiento 444.
Go for move 444.
444 piezas.
444 pieces.
- 4...
- 4... 444 4244!
Que me cuide...
28 : 43,444 that takes care of to me...