Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / 493
493 Çeviri İngilizce
39 parallel translation
Calle 1 20ª Oeste # 493.
493 West 120th.
Foster 97,493
Foster 97,493
490... 491... 492... 493... 494... 495...
490... 491... 492... 493... 494... 495...
US $ 10.493.
Ten thousand, four hundred and ninety-three dollars.
"C-Q-4-9-3"
CQ 493...
C-Q-4-9-3
CQ 493.
Bloque Anti-H, preso político. 30.493...
Robert, anti h-block political prisoner... 30,000- yay!
493 Fairmark.
493 Fairmark.
Mi designación es 494 la de él era 493
My designation's 494. His was 493.
- Deben haber sido gemelos - ¿ 493?
You must be twinned. - 493? Your fellow traitor.
Este X5 / 493...
Did X5 / 493...
- X5 / 493 esta bien.
- X5 / 493 is fine.
No necesito un estudio que nos lo diga, pero si lo hicimos hay unos 493 de ellos.
We don't need a study to tell us that, but if we did there's about 493 of them.
1493.
1,493.
Este establecimiento queda cerrado por violación de la sección 493, párrafo 10 : comportamiento lascivo e inmoral.
THIS ESTABLISHMENT IS NOW CLOSED FOR VIOLA - TION OF SECTION 493, SUBSECTION 10 : LEWD AND IMMORAL BEHAVIOUR.
De acuerdo, ¿ de verdad consigues 493 caballos a 6.100 rpm... de un 5,5 litros, 24 válvulas V-8?
Okay, are you seriously knocking 493 horses at 6,100 rpm... coming out of a 5.5 liter, 24-valve V-8?
Para un total de 11,493 dólares en la cuenta conjunta.
For a combined... total of eleven thousand, four hundred and ninety-three dollars in the... joint account.
Esperamos que oscurezca lo llevamos allí... Y lo dejamos en el patio. Adiós problema.
33 : 14,493 you do not speak in serious.
Jeff, nunca esperé enamorarme de tí.
Call this number... Aha! $ 493.
Seguro Social 493-00-3154.
Social Security 493-00-3154.
Objeto 07 / 493 fue ubicado primeramente justo después de la órbita de Júpiter por el programa "Guardia del espacio".
Object 07 / 493 was first spotted just beyond Jupiter's orbit by the Spaceguard program.
1.492, 1.493...
1,492, 1,493...
6 cilindros bóxer de 4 litros de aspiración natural, 493 caballos de fuerza
Four litre, 493 brake horse power. Naturally aspirated Flat 6.
Remontándose al año 493 d.C., contienen la colección más espectacular de arte rupestre budista en el mundo.
Dating back to 493 AD, they contain the most spectacular collection of Buddhist cave art in the world.
492. 493.
492. 493.
3.493.
3493.
- El 3.493 es el NON de la piña, cosa que sé porque mi ex-prometido era muy aficionado a las ensaladas de fruta.
3493 is the NIIN for pineapple, which I know because my ex-fiancé had a weird fruit salad fetish.
El 3.493 es un número que anotó muchas veces.
3493 is a number he wrote however many times.
3.493, piña.
3493, pineapple.
1,917 02 : 08 : 54,493 - - 02 : 08 : 55,961 Hable u I _ Dacup.
- Get back!
493 inconvincentes o incompletas.
Uh, 493 unconvincings or incompletes.
- ¿ Qué significa eso? 493 / 494 00 : 24 : 36,209 - - 00 : 24 : 41,584 ¿ Quieres hacerme sentir mal porque mi hija murió?
- What is that supposed to mean?
Iremos a las tierras altas ocupadas por el enemigo de... 672, 493, 461, 610 y la 537. Siguiendo estas estrategias asignadas, A todas las Compañías :
Towards the enemy-occupied Highlands of... 672, 493, 461, 610 and 537... following the established strategies, all Companies move out!
Continental 838, TWA 44, Texas 493, Cactus 21.
forty four, Texas four ninety three, Cactus twenty one.
Tu única oportunidad. Bueno.
03 : 43,493 if it beams, you are going to need this.
Todos los hechos se encuentran...
339 ) \ frz0.016 \ cHE9EFFA \ 3cHE9EFFA \ 1aH15 \ 3aHFF } Teito Med Professor Sudden Death From Head Injury 493.00 ) \ fscx125 \ fscy100 \ bord0 \ shad0 \ fs42 \ fnArial Black \ blur2 \ frz0.016 \ cHE9EFFA \ 3cHE9EFFA \ 1aH15 \ 3aHFF } Teito Med Professor Sudden Death From Head Injury
Pérdidas : 493
Casualties : 493