Axel Çeviri İngilizce

Decorados y vestuario creado y supervisado por Axel Esbensen

Sets and wardrove created and supervised by Axel Esbensen Chief engineer :

Pasaba la mayor parte del tiempo vendiendo pescado salado y seco de pueblo en pueblo.

Most of his time was spent on the road selling salted and dried fish. Torarin... Axel Nilson

Axel Nilsson )

Axel Nilsson )

Yo, Axel Oxenstierna.

I, Axel Oxenstierna.

Srta. Wilson, le presento a Tom Axel, de Hanson House.

Miss Wilson, may I present Tom Axel, representing Hanson House.

Soy el conde Axel Fersen de Suecia, señora. ¿ Y usted?

I'm Count Axel Fersen of Sweden, madame. And you?

Conde Axel Fersen de Suecia.

Count Axel Fersen of Sweden.

- Seguro que sí, Axel.

Then she wink away. - Sure, Axel.

En nuestro barco, con Ios bravos marineros del barco, siempre dispuestos a partir.

Hearts of oak, I said. Axel!

- ¿ Dónde está mi billete?

Axel, my ticket! Where's my ticket?

- Yo conocía a Axel Bomasch.

I knew Axel Bomasch personally.

- ¡ Axel!

- Axel!

Empecemos por ti, Axel.

Start with you, Axel. What do you say?

Hola, Axel.

Hello, Axel.

- Axel...

- Axel.

- Quería decir que Axel tiene razón.

- I'd like to say that Axel's right. - What did he say, Joe?

- Vamos a la alfarería del tío Axel.

- We'll go to Uncle Axel's pottery.

axel, ¿ eres tú?

Axel, is it you?

¿ Axel?

Axel?

axel, por favor, di algo.

Axel, please say something.

axel North.

- North.

axel North.

Axel North.

axel.

Axel.

Picasso, dile hola a axel.

Picasso, say hello to Axel.

Mira, charlie, Ie decía que puede trabajar en mi cuadrilla si quiere.

Thing is, Charlie, I was just telling Axel... here he can work in my gang if he wants.

Que axel decida.

Let's give Axel the choice.

Todavía puedes elegir, axel.

You still got a choice, Axel.

¿ Me puedes traer el almuerzo de axel?

Will you bring Axel's lunch for me?

- axel Nordmann, sí.

- Axel Nordmann, yeah.

" Ve más rápido, axel, más rápido.

" Go faster, Axel, go faster.

ellen, este es axel.

Ellen, this is Axel.

Oye, axel, ¿ puedes creértelo?

Hey, Axel, would you believe it?

- axel, ayúdame a mover Ia mesa.

- Axel, come help me move the table.

- Me alegro de que hayas venido, axel.

- I'm glad you came tonight, Axel.

- hola, axel.

- Hello, Axel.

- axel.

- Axel.

- Gracias, axel.

- Thank you, Axel.

Oye.

AXEL : Hey.

Me Io he pasado muy bien.

Axel, I had a wonderful time.

axel, ¿ volveremos a vernos?

Axel, will I see you again?

axel, eres un desastre, un verdadero desastre.

Axel, you are murder. I mean, you are really murder.

axel, me deprimes.

Axel, you depress me.

- Soy axel.

- It's Axel.

Pero soy malísima a los bolos.

But, Axel, I'm a terrible bowler.

- Soy axel de nuevo.

- It's Axel again.

Mamá, axel North.

Ma, this is Axel North.

- ole, Axel. - ¿ Sí?

Ole?

¿ No oIéis Ia tierra?

Axel? Yeah?

Adiós, Axel.

Goodbye, Axel.

- Su hija.

Axel, your daughter.

Este es Herr Axel Bomasch de Hauskau... y su hija.

Now, this is Herr Axel Bomasch from Harska and his daughter.