Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Boyz
Boyz Çeviri İngilizce
342 parallel translation
Ella es la que descubrió a The Boyz.
She's the one that discovered The Boyz.
Tú mismo lo dijiste En tu crítica de "Boyz N The Hood".
You said so yourself in your review of boyz n the hood.
, no viste Boyz N The Hood?
Didn't you see Boyz N the Hood?
Y esta vez, utilizará a sus conocidos.
And he won't use Boyz II Men this time, he'll go with who he knows.
Cuando Daria y Jane conocen a los primos de Upchuck Stardust - Music Sounds Better With You
Quinn's dates attempting to slow dance with her LL Cool J featuring Boyz II Men
Las citas de Quinn tratan de bailar lento con ella LL Cool J featuring Boyz II Men
- Hey Lover Brittany and Robert making out Fatboy Slim
Brittany y Robert besandose Fatboy Slim
- Praise You Daria and Jane talking to Upchuck's cousins LL Cool J featuring Boyz II Men
- Praise You Daria y Jane hablando con los primos de Upchuck LL Cool J featuring Boyz II Men - Hey Lover
- Hey Lover closing credits The Donnas
Más bien parece Boyx N the Hood.
More like Boyz N the Hood.
Boyz II Men canta de veras.
And Boyz II Men! We really sing!
Y ahora, para su disfrute y entretenimiento, esperando la atracción principal, un caluroso aplauso para los "Cut Boys".
And now, for your entertainment pleasure... while we get ready for the main event... give it up for the Gat Boyz!
Y ahora, los "Cut Boys" de Sweetwater cantarán el himno nacional.
And now, Sweetwater's the Gat Boyz... will sing the national anthem!
Eso significa que todos le van a enseñar a nuestro rebelde sin causa cuál es la última regla.
That means all of you are responsible for showing "Boyz N the Hood" here what the last rule is.
Boyz II Men.
Boyz II Men.
Dr. S, quiero presentarle a Boyz R Us.
Dr. S, may I present Boyz R Us.
Boyz R Us.
Boyz R Us.
Y nada de Boyz R Us.
And no Boyz R Us.
Sabemos que primero vamos a ser aspirantes pero haremos lo que sea para ser Biker Boyz.
I mean, we know that we got to be prospects for a while, but whatever it takes to become Biker Boyz, we'll do it.
De ahora en adelante, ¡ los Biker Boyz ponen sus propias reglas!
From now on, Biker Boyz set their own rules!
Vamos a hacer acrobacias incontables. ¡ Biker Boyz!
We're doing stoppies, yo, they can't even frame it.
¡ Dije Biker Boyz!
Yeah! I said Biker Boyz!
Me preguntaron : "¿ Por qué los Biker Boyz se visten de amarillo?"
They said, "Soul Train." Soul Train. "Why them Biker Boyz wear yellow?"
Lo que tú digas. Me dijeron : "¿ Por qué los Biker Boyz se visten de negro?"
They said, "Soul Train, why do Biker Boyz wear black?"
- ¡ Nosotros no nos doblegamos!
No, Biker Boyz don't bow down.
"Los Chicos de las Cuatro y Veinte."
"Four Twenty Boyz."
"Los Chicos de las Cuatro y Veinte."
"The Four-Twenty Boyz."
¿ Jeff, Mark y tú, eran parte de Los Chicos de las Cuatro y Veinte, Ben?
You, Jeff, and Mark, part of the Four-Twenty Boyz, Ben?
Mira cree Voice Attack para ganar dinero, y dio lugar a toda una nueva ola musical
I created Boyz Attack to make a buck, not to start a whole new youth trend.
Lil Jon y los East Side Boyz y los Ying Yang Twins!
Lil Jon and the eastside Boyz, Ying Yang Twin booty!
¿ Estás escuchando "Boyz II Men"?
You're listening to Boyz II Men?
¿ Estás escuchando Boyz II Men?
Uh, you're listening to Boyz II Men?
Boyz II Men, ¿ no?
Boyz II Men, huh?
Yo hacía los coros a los Boyz II Men.
I was singing backup for boyz ii men.
Tormenta cerebral, chicos.
Brainstorm, boyz.
¡ Conoces el The Boyz!
You know, The Boyz!
¿ No estabas en el "The Boyz"?
Weren't you at The Boyz?
Yo vi Boyz n The Hood.
I saw Boyz n The Hood.
Papá, por última ocasión, Tú no estuviste en "Boyz II Men"
Dad, for the last time, you were not in Boyz II Men.
- ¿ Tema de baile? - "Motownphilly", Boyz II Men.
- Motownphilly, Boyz II Men.
- Mis chicos, mis amigos.
My guys. My " boyz.
Demos la bienvenida a los Fabulosos Funky Boyz y a los Pioneros.
Please welcome the Funky Fresh Boyz and the Groundbreakers!
¡ Los Fabulosos Funky Boyz!
Funky Fresh Boyz. F.F.B.!
Volver a reunir a los Funky Boyz.
We gotta get the Funky Fresh Boyz back together.
Volveremos a reunir a los Fabulosos Funky Boyz.
We're getting the Funky Fresh Boyz back together.
Volveremos a reunir a los Funky Boyz... y necesitamos a Héctor "Palomitas" Jiménez.
We're gettin'the Funky Fresh Boyz back together... and we need Hector "Popcorn" Jimenez.
- ¡ Sí! ¡ Los Fabulosos Funky Boyz!
Funky Fresh Boyz!
Reuniremos a los Boyz para tu concurso.
We're getting the Boyz back together for your contest.
Porque somos los Fabulosos Funky Boyz.
'Cause we are the Funky Fresh Boyz.
¡ Biker Boyz!
Biker Boyz!
¡ Por favor, ya está viejo!
Biker Boyz don't bow down!
STA NOCHE FIESTUKI CON MASKI SORKI! : - ) BSOS! DANI!
PARTY WITH HOT BOYZ 2NITE.