C2 Çeviri İngilizce
80 parallel translation
C2 H5 CI... conocido entre los expertos en enfermedades del maiz como éter clórico.
C2 H5 CI... known to corn doctors as chloric ether.
¿ C2 H5 CI o C2 H5 OC2 H5?
C2 H5 CI or C2 H5 OC2 H5?
- Gracias. En el vapor Pelícano de la Compañía de Vapores de Luisiana... con rumbo a Bahamas, zarpando al mediodía, dos engrasadores.
On the steamship Pelican, Louisiana Steamship Company, a C2 going to Yokohama, sailing at noon.
Que el teniente Blair tenga a su cuadrilla lista para plantar cargas de C2, donde desapareció Rinaldi.
Tell Lieutenant Blair to have his demolition crew ready. to plant C2 charges where Rinaldi disappeared.
" Según el Teorema de Pitágoras, A al cuadrado más B al cuadrado es igual a C al cuadrado.
" According to Pythagoras's theorem, a2 + b2 = c2 + B2 = C2.
C2 a D4.
C2 moves to D4.
" Torre va a'c1'con idea de'c2'".
" Rook goes to'a3'after'a6'".
Torre a C2.
Rook to c2.
Así que, señores, todos sabemos que A2 mas B2 es igual a C2, correcto.
So, gentlemen, we all know that A2 plus B2 equals... C2, that's right.
T es a 1 = T - ( VX / C2 ) donde gamma es igual a una fracción de raíz cuadrada de 1-V, al segundo.
T to the 1 = T - ( vx / 02 ) where gamma equals one fraction square root of 1 - V to the second.
Vértebra cervical fracturada en C1 o C2.
Fractured cervical vertebra at C1 or C2.
Torre C2.
Rook C2.
C2, 4, 6, 8 y así por toda la cadena, ¿ verdad?
C2, 4, 6, 8... all the way up the chain, right?
Tenemos C2, C4, C6, ¿ verdad?
So we have C2, C4, C6, you know?
Bien, aquí tenemos, E / C2...
So, we have here E over C squared. It's E squared.
C2 L.
C2 L.
Fue fractura de cuello. C1-C2
Cause of death was a culpable fracture of the neck, C1-C2.
Es muy fácil : "A2 + B2 = C2".
A-squared plus B-squared equals C-squared.
Le estan diciendo que tengo una fractura C1 y una C2 completa.
They're telling him I'm a C1 and C2 complete.
Aquí está la segunda vértebra y el isquion derecho.
Here's C2 and the right ischium.
Yo tengo una extubación.
I've got an extubation in C2.
Se fracturó las vértebras C1 y C2 mientras caía.
Snapped her C-1 and C-2 vertebrae on the way down.
Encontré una astilla ósea en la apófosis odontoide de la segunda vértebra.
I found the extra piece of bone lodged here in the odontoid process of C2.
C2, C3.
C2, C3.
La C2 así como la C4 están fracturadas.
It's plain. And C2 through C4 are fractured.
¿ Catalogaste esta anomalía en las vértebras C1 y C2 de Matthew?
Zack, did you catalogue this anomaly between C1 and C2 on Matthew?
Si aumentas la imagen de la articulación de la C1 y C2 verás que hay calcinación en el proceso articular.
Increase magnification on the atlantoaxial joint and you'll see calcining on the articular process.
Lo que me gustaría, Señor... Lo que al hospital realmente le gustaría... Es una especie de informe sobre cómo un paciente puede ser admitido con encefalograma plano, privado de oxígeno durante 27 mintuos, tratado por una fractura de la c2, y salir por la puerta lateral del hospital a las dos horas.
What i would like from you, sir — what the hospital very much would like — is some sort of accounting as to how a patient could be admitted with a flatline EEG, be oxygen-deprived for 27 minutes,
- He oído que el viejo del C2...
- l heard ha old guy in C2... - Mpofu?
Veréis que todos los acordes que hay... son Si bemol 2, Do 2, Fa sostenido 2, Re bemol 2...
And if you can see that every single chord that's in here is marked B flat 2, C2, F sharp 2, D flat 2... Everything is a two-chord.
Me quebré las cervicales C1 y C2, las que sirven para girar la cabeza.
I broke my cervicals C1 and C2, the ones you use to turn your head.
Torre a C2.
Rook to C2.
C2.
C2!
Repito, entrada al subterráneo C2.
I repeat, subway entrance C2!
Fracturas sobre los procesos transversales de C2, ambos lados, y las apófisis espinosas.
Fractures on the transverse processes of the C2, both sides, and the spinous process.
La vertebra cervical C1 se conecta con la vertebra cervical C2.
C1 cervical vertebrae is connected to the C2 cervical vertebrae.
La vertebra cervical C2 se conecta con la vertebra C3.
The C2 cervical vertebrae is connected to the C3 cervical vertebrae.
La vértebra C2 rotó lateralmente mientras los ligamentos y facetas del proceso transversal fueron dislocadas.
The C2 vertebra rotated laterally while the ligaments and facets of the transverse processes were subluxed and locked.
Y eso va también para el lado C, entonces tenemos C2 = B2 + A2...
And also applies for side C, so then we have C2 = B2 + A2...
En Divpat donde el elemento de Comando y Control estará ubicado es la ZA Cubs.
Up on Divpat where the C2 element will be located is LZ Cubs.
Las fracturas paralelas inter-articulares del C2 indican un golpe en la frente, que habría hecho que perdiera el sentido, pero no que muriera.
Fractures to the pars interarticularis of the C2 indicate a blow to the forehead, which may have caused unconsciousness, but not death.
Hubo grandes daños en las vértebras C1 y C2.
There was extensive damage to the C1 and C2 vertebrae.
- La vértebra C2.
The C2 vertebra.
C2 es una C doble. Christophe Cardon.
C2 is like double C. Christophe Cardon.
La teoría encerrada en que E = m * c2 eventualmente conduciría a la liberación de la energía nuclear y a la bomba atómica.
The theory encapsulated in E equals MC squared would eventually lead to the release of nuclear energy and the atomic bomb.
Pequeña fisura en la vértebra C2.
Hairline fracture to the C2 vertebra.
Fractura bilateral de las partes interarticulares de la vértebra C2.
Bilateral fracture of the pars interarticular of the C2 vertebra.
- C2 H3 N H2.
- C2 H3 N H2.
C2 H5 ONA.
C2 H5 ONA.
En 1914, el Imperio austrohúngaro llevó a Europa a la guerra
Individuals were observed and classified by market researchers... according to their social class, from A through C2, D and E. - They might be C2.
En esa época, el joven sobrino de Freud, Eduard Barneys,
- We agree then. C2? - Yes!