Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Cheerio
Cheerio Çeviri İngilizce
583 parallel translation
Bueno, saludos, amigo Ritzy.
Well, cheerio, Ritzy old boy.
Saludos, sinvergüenzas.
Cheerio, you blighters.
- Adiós.
Cheerio.
Pues, adiós.
Well, cheerio.
- ¡ Salud!
- Cheerio!
- Muy bien.
- Cheerio.
- Adiós.
- Cheerio.
- Adiós, Canadá.
- Cheerio, Canada.
Adiós, querida.
Cheerio, darling.
Cómo no.
Oh, rather. Right you are. Cheerio.
¡ Suerte, buen viaje y todas esas cosas que se dicen!
- Good luck. Pip pip cheerio and all that sort of rot.
¿ Cheerio?
Cheerio?
Cheerio. ¿ Cómo se deletrea?
Cheerio. How do you spell...
- Salud.
Cheerio.
Salud.
Cheerio!
Nos vemos luego.
Well, cheerio! See you later, ei?
¡ Hasta luego!
Cheerio.
Saludos.
Cheerio.
Siempre me gustaron los contrastes.
I always did like contrast. Cheerio.
¡ Salud!
Cheerio!
- Adiós, señor.
- Cheerio, sir.
- Adiós, señor.
- Well, cheerio, sir.
- Hasta luego.
Cheerio.
- ¡ Hasta luego!
- Well, cheerio.
¡ Hasta luego!
Well, cheerio.
Adiós, hasta la vista
Cheerio and toodle-oo
Chao ".
Cheerio. "
Adoro las castañas y la leche abundante.
Cheerio my good man!
¿ No quieres beber algo primero?
How about a little cheerio at a local tavern — a spot, you know?
Adiós, Tom.
Cheerio, Tom.
¡ Saludos!
Cheerio!
- Gracias, señor.
Cheerio. - Thank you, guv'nor.
Después de usted.
After you. - Cheerio.
Salud.
Cheerio.
Un brindis, por la Sra. Blake.
Now, then. Cheerio... Mrs Blake.
- Ciao, Kath. - Que estés bien.
- Cheerio, Kath.
- Qué pena. - Es duro.
Well, cheerio.
¿ Guárdanos algo de tarta, Tom!
- Cheerio. Save us a bit of cake, Tom.
Salud, Witzel
CHEERIO, WITZEL.
Me dijo que hasta luego y chao.
She gives me that "cheerio, pip-pip" routine.
Nos vemos en la iglesia.
Cheerio, Reg.
- Hasta luego.
- Cheerio, Dad. - Cheerio, Son.
No abuses del azúcar.
- Cheerio, Marjorie. - Steady on with that sugar.
Adiós, mamá.
Cheerio Mother.
Adiós, mi amor.
Cheerio, my pet.
- Adiós, pareja.
- Cheerio. - Hi.
Hasta luego.
Cheerio.
A su salud. - Salud...
Well, cheerio.
Salud...
Cheerio.
Adiós.
- Cheerio.
¡ Salud, papá!
Well, cheerio, Dad.