Dirà Çeviri İngilizce

¿ Quién me dirà dónde està el bárbaro a quien, para mi pena, amé y que me fue infiel? ... y que me fue infiel?

Who can tell me where the scoundrel is whom, to my shame, I loved and who broke faith with me, and who broke faith with me?

Se lo dirà esta muchacha.

This young lady will tell you.

ÉI te dirà que les cae bien, o que la gente de color tampoco es que tenga mucho sentido común.

He'll tell you they like him or that coloured folks ain't supposed to have but so much sense.

No tengo dudas que usted me dirà, que mis temores son infundados, Holmes pero el que este hombre se haya aparecido reiteradamente le la arrojado una sombra sobre su vida aunque trate, como lo desea no podrà elevarla.

I've no doubt you will tell me my fears are unfounded, Holmes, but the repeated appearance of this man has cast a shadow over her life which try as she might she cannot lift.

¿ Qué le dirà a su esposa?

What'd you tell your wife?