Elton Çeviri İngilizce

Para esta batalla, escogí una canción no es originalmente un duo, pero es una canción de Elton John.

For this battle, I chose a song. It wasn't originally a duet, but it's an elton john song.

Conseguiremos un par de caballos en Elton.

Maybe we can borrow a couple of horses at Elkton.

Estaban ensayando en el Teatro Elton ella lo oyó y bajó.

They were rehearsing at the Elton Theater she heard it and came down.

En el Teatro Elton.

At the Elton Theater.

¡ El Teatro Elton!

The Elton Theater!

Acabo de llamar a la pensión Elton.

I called the Elton guesthouse.

No lo sé, pero llamaré a Elton y a Stoney.

I don't know, but I'll holler up to Elton and Stoney.

No es una buena pareja, ¿ verdad, Elton?

Not too much of a match, is it, Elton?

Vamos a la casa de Elton.

We're gonna go over to Elton's.

Me voy a lo de Elton.

I'm going over to Elton's.

Te pusiste a coquetear delante mío... y enfrente de Elton y Stoney.

Go slip around right before my face... in front of Elton and Stoney that way.

Cariño, Elton y Stoney saben que te quiero.

Sweetheart, Elton and Stoney know that I love you.

Vamos a lo de Elton y pasemos un buen rato.

Let's go over to Elton's and have a good time.

¿ Te parezco fuera de forma?

I look unfit to you, Elton?

Estuve con Elton anoche, Rayette.

I was with Elton last night, Rayette.

- Adiós, Elton.

- Bye-bye.

- Nos vemos, Elton.

- See ya, Elton.

Supongo que supiste lo de Elton.

Guess you heard about Elton.

Mick Jagger la tiene, Joe Cocker, Elton John...

Mick Jagger has one, Joe Cocker...

Los Beatles, Peter Frampton, Rod Stewart...

Elton John, The Beatles. Peter Frampton, Rod Stewart...

¿ Te gusta Elton John?

You like Elton John?

La madre de Elton John tiene seis abrigos de visón.

Elton John's mom has got six mink coats.

Elton John : Trasplante de pelo

Elton John : hair transplant

Se parece a Elton John.

Looks like Elton John.

- Un empresario, Elton Matthews.

A businessman named Elton Matthews.

En la casa de Elton Matthews.

At Elton Matthews'beach house.

Señoras y señores, atención, por favor.

( Elton ) Ladies and gentlemen, could I please have your attention?

... celebrar el cumpleaños de Eduardo...

( Elton )... recognition of Eduardo's birthday...

Elton Matthews.

Elton Matthews.

La que me llevó al estudio de Elton Matthews.

The one that got me into Elton Matthews'study.

Son los números que vi en la computadora del estudio de Elton Matthews.

( David ) They're the same numbers I saw on the computer in Elton Matthews'study.

Elton Matthews acaba de comprar un avión.

Elton Matthews just bought a plane.

Quieto.

( Elton ) Freeze.

Tan cerca y aun así tan lejos.

( Elton ) So close... [beeping]... and yet so far.

Elton, ¿ cuánto tiempo tenemos hasta que llegue el helicóptero?

How much time do we have, Elton, before the helicopter arrives?

- ¿ Elton?

Elton?

¡ El helicóptero está aquí!

( elton ) The helicopter is here!

Elton.

Elton.

Elton es un cantante bastante bueno.

Elton's a pretty good singer.

¡ A ese Elton también le operaría su garganta!

That Elton, I'll operate on his throat too!

Parad, por favor, es Elton.

Please stop, it's Elton.

- Elton Carter.

- Elton Carter.

Quería hablar con el sargento Elton Carter.

I'm trying to reach Sgt. Elton Carter.

Hellton Constanza, soy de Queens, y tengo 40 años.

Uh... Elton Costanza, right? I'm from Queens.

El general Elton McGuire es el encargado de los sistemas armamentísticos.

General Elton McGuire is in charge of the weapons system. - Have just a second? Please.

También con Elton John, cuando fuimos a Caribou.

And also Elton John, when we went to Caribou.

Un poco de Jim Morrison, Un poco de Elton John.

A bit of Jim Morrison, a bit of Elton John.

¿ Por qué te disfrazaste de Elton John?

Why did you come as Elton John?

- Yo no conozco a Elton John.

- I do not know Elton John.

- Cincuenta segundos.

( Elton ) 50 seconds.

Muchas gracias, ¿ Señora?

Thank you very much, Elton. Uh, ma'am?