Googlé Çeviri İngilizce

Así que investigué un poco, y resulta que si buscas en Google Zack Trent, aparecen exactamente seis artículos sobre él y su organización medioambiental.

So I went ahead and did a little digging, and it turns out that if you do a Google search on Zack Trent, exactly six articles pop up about him and his environmental organization.

Chumhum es una compañía mundial, como Yahoo, Google o Facebook.

Chumhum is a worldwide company, like Yahoo, Google, Facebook.

Yahoo, Google, Sleuthway.

Yahoo, Google, Sleuthway.

- ¿ Algo de Google?

- So any word from Google?

Has hecho tantos destrozos que aparecen en Google Earth.

You made so much mess it showed up on Google Earth.

Busqué en Google ojos caídos.

I googled droopy eye.

¡ Busca en Google!

Google it!

Lo has buscado en Google de camino hacia aquí, ¿ no?

Just Googled that on the ride over, didn't you?

¡ No sería genial si pasara el auto Google ahora?

Wouldn't it be cool if the Google car drove by now?

¿ Cómo se puede hacer una búsqueda de la Biblia en Google y aún aparecer pornografía?

How can you do a Google search of the Bible and still come up with porn?

Intenté googlearlo, pero hay, como un millón de David Johnsons.

I tried to google him, but there's, like, a million David Johnsons.

Voy a buscar Kate Upton en Google.

I'm gonna go Google Kate Upton.

Te busqué en Google.

I Googled you.

Caroline, si quisiera trabajar con gente de buen humor, trabajaría en Google.

Caroline, if I wanted to work around people in a good mood, I'd go work at Google.

- Búscalo en Google.

'Ey, Google it.

- ¿ Cómo supo siquiera del artículo?

- Probably a Google Alert. - Happened to me a few times.

- Probablemente una alerta de Google.

- I've done that a few times.

También, si buscas en Google spring break 2008 cremada anal, búsqueda segura desactivada, aparece tu foto.

Also, once we Google spring break 2008... Anal creampie, safe search off, your picture come up.

Búsquenlo en Google, es rico.

Google him, he's rich.

Si me buscas en Google, puedes ver mis tetas.

If you Google me, you can see my boobs.

Y con Google, ¿ por qué habrían de hacerlo?

And with Google, why should they?

Así que, ¿ dijiste que trabajas para Google?

So, you said you work for Google?

"Nuevo de Google, rollos tecnológicos confusos".

"New from Google, confusing tech crap."

No puedes pronunciar Google sin decir "ogle"

You can't spell Google without "ogle."

Mira, si Miller no esta en Google significa que no la encontraras.

Look, if Miller's not on Google, it means she doesn't want to be found.

No hay nada en Google.

There is nothing on Google.

Busqué a Donna en Google.

I googled Donna.

- ¿ Buscaste en google postres con nombres guarros?

- You googled desserts with dirty names?

¿ Que sera el próximo gigante después de Google Glass?

What's the next big thing after Google Glass?

Has en Google es?

Have you Googled it?

- Acabo de poner su nombre en Google.

- I just put his name into Google Images.

Apple, Facebook, los chicos de Google.

Apple, Facebook, them Google guys.

Google Kingston hoy y una historia de sexo y lo oculto emerge.

Google Kingston today and a story of sex and the occult emerges.

Te y "Closet Queens" en Google se le ocurrió.

I Googled you and "Closet Queens" came up.

Ayer recibí la alerta de Google.

I got a Google Alert about it yesterday.

Sabes, Jack, estaba haciendo un poco de investigación antes en, eh, Google.

You know, Jack, I was doing a little research earlier on the, uh, Google.

Voy a Google ellos en este momento.

I'm gonna Google them right now.

Es tan fácil buscar cosas en Google.

Google stuff. Everyone's just like,'oh, let's check.

Todos dicen :

Google'no!

"Fijémonos en Google". ¡ No! Es un gran problema para mí.

It's a real, like, big bug there for me ;

Puedo levantar este teléfono y en 10 segundos, puedo googlear cualquier pregunta compleja que habría requerido mucha educación en el pasado para ser respondida.

You know, I can pick this phone up, and within 10 seconds, I can Google any complex question that would've required a serious education to answer before.

Acabo en Google Kent.

I just Googled Kent.

¿ Le Google?

Did you Google him?

No estoy hablando sólo de Google colaborar con la NSA.

I'm not just talking about Google collaborating with the NSA.

Acabo en Google Kent. ¿ Le Google?

I just Googled Kent.

Se encontraba en Afganistán.

Did you Google him?

Ya sabes, como trabajar en Google.

You know, like working at Google.

Usted tiene un trabajo en Google?

You've got a job at Google?

Búscalo en Google.

- Google it.

Sabes, lo buscaste en Google y no tiene ningún registro en internet.

You know, but you like you Google him and he has no digital imprint on the internet whatsoever.

Tenía que investigar sobre eventos de caridad, así que en vez de escribir me puse a googlear.

So, instead of writing, I started google.